Makita EN5950SH Original Instruction Manual

Also see for EN5950SH: Owner's and safety manual Original instruction manual

Contents

Makita EN5950SH Original Instruction Manual Manual pdf 1 page image

EN7350SHEN5950SHOriginal Instruction ManualInstructions d’emploi d’origineOriginalbetriebsanleitungManuale di istruzioni originaleOriginele gebruiksaanwijzingInstrucciones de manejo originalesInstruções de serviço originalOriginal brugsanvisningȆρωτότυπο İγχİιρίįιο οįηγιώνOrijinal Kullanım KılavuzuWARNING!Read and understand this Manual. Always follow safety precautions in the Manual.Improper use can cause serious injury!AVERTISSEMENT !δisez et comprenez ce manuelέ Respectez toujours les précautions de sécurité igurant dans le manuelέUne utilisation incorrecte peut provoquer des blessures graves !WARNUNG!δesen und studieren Sie diese Betriebsanleitung sorgfältigέ Befolgen Sie stets die Sicherheitsanweisungen dieser BetriebsanleitungέBei unsachgemäßer Handhabung kann es zu schweren Verletzungen kommen!AVVERTENZA!δeggere e comprendere il presente manualeέ Seguire sempre le precauzioni di sicurezza fornite nel manualeέδ’uso improprio può causare infortuni graviέWAARSCHUWING!δees en begrijp deze gebruiksaanwijzingέ Zorg altijd dat u de veiligheidsvoorzorgsmaatregelen in de gebruiksaanwijzing volgtέVerkeerd gebruik kan leiden tot ernstig persoonlijk letselέ¡ADVERTENCIA!δea y comprenda este manualέ Siga siempre las precauciones de seguridad del manualέ¡Un uso incorrecto puede provocar lesiones graves!AVISO!δeia e compreenda este manualέ Siga sempre as precauções de segurança no manualέA utilização incorrecta pode causar ferimentos graves!ADVARSEL!δæs og forstå denne vejledningέ τverhold altid sikkerhedsforholdsreglerne i vejledningenέForkert anvendelse kan medføre alvorlig tilskadekomst!ȆȇȅǼǿǻȅȆȅǿΗΣΗ!ΔȚαȕȐıĲİ țαȚ țαĲαȞȠȒıĲİ αυĲό ĲȠ İȖχİȚȡȓįȚȠέ ΠȐȞĲȠĲİ Ȟα αțȠȜȠυșİȓĲİ ĲȚȢ πȡȠφυȜȐȟİȚȢ αıφαȜİȓαȢ ĲȠυ İȖχİȚȡȚįȓȠυέΗ αțαĲȐȜȜȘȜȘ χȡȒıȘ ȝπȠȡİȓ Ȟα πȡȠțαȜȑıİȚ ıȠȕαȡό ĲȡαυȝαĲȚıȝό!UYARI!Bu Kılavuzu dikkatlice okuyun ve anladığınızdan emin olunέ Bu Kılavuzda verilen güvenlik uyarılarını daima alınέYanlış kullanım ciddi yaralanmalara neden olabilir!EN5950SHEN7350SH