13Remettez le couvercle du carter en place et vissez-leavec la clé BTR.Raccordez le connecteur et remontez la poignée.(Fig. 25)ATTENTION :• Ne serrez pas trop le couvercle du carter. Il est enrésine et pourrait se casser.• Faites attention de ne pas endommager les fiches niles fils, en particulier lorsque vous essuyez l’huile usa-gée ou que vous montez la poignée.Pour maintenir la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit,les réparations et tout autre travail d’entretien ou deréglage doivent être effectués dans un centre de serviceaprès-vente Makita agréé, exclusivement avec des piè-ces de rechange Makita.ACCESSOIRESATTENTION :• Ces accessoires ou pièces complémentaires sontrecommandés pour l’utilisation avec l’outil Makita spé-cifié dans ce mode d’emploi. L’utilisation de tout autreaccessoire ou pièce peut comporter un risque de bles-sure. N’utilisez les accessoires ou pièces qu’aux finsmentionnées dans le présent mode d’emploi.Si vous désirez obtenir plus de détails concernant cesaccessoires, veuillez contacter le centre de serviceaprès-vente Makita le plus près.• Forets à pointe en carbure SDS-Max• Pointe à béton SDS-Max• Ciseau à froid SDS-Max• Ciseau à écailler SDS-Max• Ciseau à carreaux SDS-Max• Pelle à argile SDS-Max• Graisse à marteau• Graisse à foret• Poignée latérale• Manche latéral• Jauge de profondeur• Poire soufflante• Lunettes de sécurité• Mallette de transport ENG905-1BruitNiveau de bruit pondéré A typique, déterminé selonEN60745 :Niveau de pression sonore (LpA ) : 93 dB (A)Niveau de puissance sonore (LwA ) : 104 dB (A)Incertitude (K) : 3 dB (A)Porter des protecteurs anti-bruitENG900-1VibrationsValeur totale de vibrations (somme de vecteur triaxial)déterminée selon EN60745 :Mode de travail : perçage avec martelage dansle bétonÉmission de vibrations (a h,HD ) : 18,0 m/s2Incertitude (K) : 1,5 m/s2Mode de travail : ciselageÉmission de vibrations (a h,CHeq) : 14,5 m/s2Incertitude (K) : 1,5 m/s2Mode de travail : fonction de ciselage avec man-che latéralÉmission de vibrations (a h,CHeq) : 14,5 m/s2Incertitude (K) : 1,5 m/s2ENG901-1• La valeur d’émission de vibrations déclarée a étémesurée conformément à la méthode de test standardet peut être utilisée pour comparer les outils entre eux.• La valeur d’émission de vibrations déclarée peut aussiêtre utilisée pour l’évaluation préliminaire de l’exposi-tion.AVERTISSEMENT :• L’émission de vibrations lors de l’usage réel de l’outilélectrique peut être différente de la valeur d’émissiondéclarée, suivant la façon dont l’outil est utilisé.• Les mesures de sécurité à prendre pour protéger l’utili-sateur doivent être basées sur une estimation del’exposition dans des conditions réelles d’utilisation (entenant compte de toutes les composantes du cycled’utilisation, comme par exemple le moment de sa misehors tension, lorsqu’il tourne à vide et le moment deson déclenchement). ENH101-15Pour les pays d’Europe uniquementDéclaration de conformité CEMakita Corporation, en tant que fabricant responsa-ble, déclare que la ou les machines suivantes :Désignation de la machine :PerforateurN° de modèle / Type : HR4500Csont produites en série etsont conformes aux Directives européennes suivan-tes :2006/42/CEet qu’elles sont fabriquées conformément aux normes oudocuments normalisés suivants :EN60745La documentation technique est conservée par notrereprésentant agréé en Europe, à savoir :Makita International Europe Ltd.Michigan Drive, Tongwell,Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, Angleterre30. 1. 2009Tomoyasu KatoDirecteurMakita Corporation3-11-8, Sumiyoshi-cho,Anjo, Aichi, 446-8502, JAPAN