IndexWarning .................................................................................................................... 1Contents ................................................................................................................. 2Sound bar Setup ................................................................................................... 3Display Setup ......................................................................................................... 4Mounting ................................................................................................................ 8Flexible Arm Installation .................................................................................... 9Controls ................................................................................................................ 10Recommended Use ...............................................................................................12Specifications ...................................................................................................... 14Features ................................................................................................................. 17Troubleshooting ................................................................................................... 18References ............................................................................................................. 19Limited Warranty ................................................................................................ 20TCO’99 ..................................................................................................................... 21TCO’03 .................................................................................................................... 23Manufacturer’s Recycling and Energy Information ................................... 24Avertissement ..................................................................................................... 26Contenu ................................................................................................................. 27Sound bar Setup ................................................................................................. 28Display Setup ....................................................................................................... 29Mounting .............................................................................................................. 33Commandes .......................................................................................................... 35Usage recommandé ............................................................................................ 37Fiche technique ................................................................................................... 40Fonctions .............................................................................................................. 43Dépannage ............................................................................................................ 44Références ........................................................................................................... 45Garantie limitée .................................................................................................. 46TCO’99 .................................................................................................................... 47TCO’03 .................................................................................................................... 49Informations du fabricant relatives au recylage et aux économies d’énergie ...... 50