100Commandes vocales — Pour activer les fonctions du téléphone en prononçant une marquevocale. Sélectionnez un dossier, mettez en surbrillance une fonction à laquelle vous désirezajouter une marque vocale, puis sélectionnez Ajouter. L'icône indique une marquevocale. Pour activer une commande vocale, reportez-vous à la rubrique « Pour appeler àl'aide d'une marque vocale », à la page 97.■ Paramètres d'affichagePour modifier l'apparence de votre écran, sélectionnez Menu > Paramètres > Affichage, puisl'une des options suivantes :Papier peint — Pour ajouter une image comme fond d'écran à l'écran de démarrage. Pour activerou désactiver le fond d'écran, sélectionnez Activer ou Désactiver. Sélectionnez Sélect. pap.peint pour choisir une image dans la Bibliothèque ou encore Sélect. jeu diapo. et un dossier dela Bibliothèque pour utiliser les images du dossier comme jeu d'images changeantes pour votrefond d'écran. Pour télécharger d'autres images de fond d'écran, sélectionnez Téléch. graph.Écran de veille > Activer — Pour activer l'écran de veille sur l'écran principal. Pour régler le délaiau bout duquel l'écran de veille s'activera, sélectionnez Délai d'attente. Pour sélectionner ungraphique comme écran de veille, sélectionnez Image, puis choisissez une image ou un graphiquedans la Bibliothèque. Pour utiliser les images d'un dossier comme jeu d'images changeantespour votre fond d'écran, sélectionnez Jeu de diapos et un dossier d'images de la Bibliothèque.Pour télécharger d'autres images comme écran de veille, sélectionnez Téléch. graph.Écono. d'énergie > Activer — Pour activer les paramètres d'économie de la pile. Une horlogenumérique s'affiche lorsque aucune fonction du téléphone n'a été utilisée depuis uncertain temps.Jeux de couleurs — Pour modifier la couleur des menus et des barres de réception du signal etde charge de la pile.Couleur de police du mode veille — Pour sélectionner la couleur du texte de l'écran de démarrage.Logo d'opérateur — Pour activer ou désactiver l'affichage du logo de votre fournisseur deservices. Si vous n'avez pas enregistré de logo, le menu sera grisé. Pour plus d'information ausujet des logos, communiquez avec votre fournisseur de services ou votre opérateur réseau.■ Réglages de l'heure et de la datePour modifier les paramètres de l'heure, du fuseau horaire et de la date, sélectionnez Menu >Paramètres > Heure et date > Horloge, Date ou Mise à jour auto date / heure (service réseau).Lorsque vous voyagez dans un fuseau horaire différent, sélectionnez Menu > Paramètres >Heure et date > Horloge > Fuseau horaire, puis votre fuseau horaire en fonction du tempsuniversel (GMT, Greenwich Mean Time). Ainsi votre téléphone mettra automatiquement àjour la date et l'heure et affichera correctement l'heure de réception des messages texte etmultimédias. Par exemple, GMT-5 décrit le fuseau horaire de Montréal (Canada), qui se trouve5 heures à l'ouest de Greenwich, à Londres (Angleterre).