M e n s a j e r í a114Las protecciones de copyright pueden impedir la copia, modificación, transferenciao desvío de imágenes, música (incluyendo tonos de timbre) y otro contenido.Cuando termine de escribir su mensaje, para enviarlo, seleccione Enviar. El teléfonoguarda el mensaje en la carpeta Buzón de salida y se inicia el envío. Si seleccionaGuardar mens. enviados > Sí, el mensaje enviado se guarda en la carpeta Elementosenviados. Consulte "Configuraciones generales", pág. 117.Nota: Cuando el teléfono envía el mensaje, aparece el icono animado. Esto indica que su dispositivo ha enviado el mensaje al número delcentro de mensajes en él programado. No significa que el destinatariolo haya recibido. Para obtener información más detallada acerca de losservicios de mensajería, comuníquese con su proveedor de servicios.El envío de un mensaje multimedia tarda más que un mensaje de texto. Mientrasel mensaje se está enviando, puede usar otras funciones en el teléfono. En casode alguna interrupción durante la transmisión del mensaje, el teléfono trata devolverlo a enviar varias veces. Si el reenvío no se logra, el mensaje permanece enla carpeta Buzón de salida. Puede intentar enviarlo en otro momento.Cancelar el envío del mensajePara cancelar el envío de mensajes en la carpeta Buzón de salida, despláceseal mensaje deseado y seleccione Opciones > Cancelar envío.Leer y contestar un mensajeImportante: Tenga precaución al abrir los mensajes. Los objetos de losmensajes multimedia pueden contener virus o dañar el dispositivo o la PC.Cuando recibe un mensaje, aparece Mensaje multimedia recibido o la cantidadde nuevos mensajes con N mensajes recibidos.1. Para leer el mensaje, seleccione Mostrar. Para verlo en otro momento,seleccione Salir.Para leer el mensaje en otro momento, seleccione Menú > Mensajería >Buzón de entrada. Desplácese al mensaje que desea ver y selecciónelo.aparece si tiene mensajes no leídos en Buzón de entrada.2. Para ver todo el mensaje si éste contiene una presentación, seleccione Reprod.3. Para ver los archivos en la presentación o los archivos adjuntos, seleccioneOpciones > Objetos o Archivos adjuntos.6126.EN_ESv1_BIL_9249003_Cingular_UG.book Page 114 Friday, May 26, 2006 1:22 PM
