Algunos archivos multimedia, como imágenes, música ovideoclips, están protegidos por derechos de uso digital. Lasclaves de activación para esos archivos pueden permitir orestringir su uso. Por ejemplo: con algunas claves deactivación se puede escuchar a una pista de músicasolamente por un determinado número de veces. Duranteuna sesión de reproducción, puede retroceder, adelantar ointerrumpir la pista, pero cuando la detenga, habrá utilizadouna de las instancias permitidas.Uso de claves de activaciónEl contenido protegido con administración de derechosdigitales (DRM) viene con una clave de activación asociadaque define sus derechos de uso del contenido.Si su dispositivo tiene contenido protegido por OMA DRM,para hacer una copia de seguridad de las claves de activacióny del contenido, use la función de copia de seguridad de NokiaPC Suite. Otros métodos de transferencia podrían notransferir las claves de activación, que se deben restaurar conel contenido para que pueda continuar usando el contenidoprotegido con OMA DRM, después de formatear la memoriadel dispositivo. También podría ser necesario restaurar lasclaves de activación si se dañan los archivos de su dispositivo.Si su dispositivo tiene contenido protegido con WMDRM, alformatear la memoria del dispositivo se perderán tanto lasclaves de activación como el contenido. También se podríanperder las claves de activación y el contenido si se dañan losarchivos de su dispositivo. La pérdida de las claves deactivación o del contenido podría impedir que usted sigautilizando el mismo contenido de su dispositivo.Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener másinformación.Algunas claves de activación pueden estar conectadas a unatarjeta SIM específica y sólo se podrá acceder al contenidoprotegido si se insertó la tarjeta SIM en el dispositivo.Para ver sus claves de activación por tipo, seleccione Clavesválidas, Clav. no válidas, o Claves sin usar.Para ver los detalles de clave, seleccione Opciones >Detalles de clave.Para cada archivo multimedia se muestran los siguientesdetalles:• Estado — El estado es Clave de activación válida, Claveactivación expirada, o Clave activ. aún no válida.• Envío de contenido — Permitido significa que puedeenviar el archivo a otro dispositivo. No permitidosignifica que no puede enviar el archivo a otro dispositivo.• Contenido teléfono — Sí significa que el archivo está enel dispositivo y aparece la vía de acceso al archivo. Nosignifica que el archivo relacionado no está actualmenteen el dispositivo.Para activar una clave, desplácese hasta la vista principal deClaves de activación y seleccione Clav. no válidas >Opciones > Obtener clave activac.. Establezca unaconexión de red cuando se le solicite y será dirigido a un sitioWeb donde podrá adquirir los derechos multimedia.Para eliminar derechos de archivos, abra la ficha de clavesválidas o la ficha de claves que no está en uso, desplácesehasta el archivo deseado, y seleccione Opciones >Seguridad y administración de datos© 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.126
