18Version FrançaiseCONSIGNES D’INSTALLATION ÉLECTRIQUEAvis important :L’installation électrique de cette cuve derelaxation doit être en conformité avec tous les codes d’électricitédes régions concernées. L’installation électrique doit se faire par unélectricien licencié et doit être approuvé par un inspecteur enélectricité du bâtiment ou son équivalent.FOURNITURE À 230 V / 240 V1. AUCUN FIL DE RALLONGE NE DOIT TRE UTILISÉ LORS DURACCORDMENT DE CETTE CUVE DE RELAXATION. Tous lesconducteurs doivent être séparés et continus et doivent êtreraccordés directement au jeu électrique. Toute fournitureélectrique qui n’est pas en conformité avec cette consigneannulera la garantie.2. Cette cuve requiert un circuit électrique isolé. Il ne doit y avoiraucun autre source ou partage d’électricité sur ce circuit(exemple : éclairage).3. NE PAS UTILISER DE FILAGE D’ALUMINIUM! Tout le filagedoit être en cuivre.4. Le disjoncteur utilisé pour la cuve de relaxation doit être munid’une mise à la terre tel qu’exigé par le bureau de l’électricité dubâtiment ou son équivalent.5. La grosseur de filage doit être en conformité avec celle exigé parle bureau de l’électricité du bâtiment ou son équivalent.6. Tous les fils doivent être accrochés sinon, il y a risque dedommage. Serrer sécuritairement!FOURNITURE À 120 V1. Cette cuve requiert un circuit électrique isolé. Il ne doit y avoiraucun autre source ou partage d’électricité sur ce circuit(exemple : éclairage).2. NE PAS UTILISER DE FILAGE D’ALUMINIUM! Tout le filagedoit être en cuivre.3. Le disjoncteur utilisé pour la cuve de relaxation doit être munid’une mise à la terre tel qu’exigé par le bureau de l’électricité dubâtiment ou son équivalent.4. La grosseur de filage doit être en conformité avec celle exigé parle bureau de l’électricité du bâtiment ou son équivalent.GOUPILLES DE CAVALIERSCuves convertibles = (Amerique seulement – Sport, Insider, CrownII et Warrior XL)Afin d’effectuer le transfert de la cuve de 120 V à 240 V, déplacerle cavalier 1 de la Position 2 à la Position 1 (Modèle HC). Cavalier1 sur le tableau de bord est utilisé pour limiter le courant lors d’unraccordement à 120 Volts.Position 1 (Mode HC) :Ce système permet à la chaufferette d’allumer lorsque la pompefonctionne à haute vitesse.Position 2 (Mode LC) – Obligatoire pour les systèmes à 120 Volts:Ce système n’allumera pas la chaufferette lorsque la pompefonctionne à haute vitesse. L’indicateur « Heater On »(chaufferette allumée) va clignoter sur le tableau de bord pourindiquer le besoin de chaleur, mais la chaufferette n’est paspermise de démarrer.Voir l’illustration ci-dessus pour situer les cavaliers.Avis : Les cuves de relaxation Rendezvous, et Crown XL sont à240 Volts seulement et ne peuvent être converties au 120 Volts.Omni et Impulse sont à 120 Volts et ne peuvent être converties à240 Volts.Toutes les cuves européennes sont à 230 Volts seulement donctout ce qui est mentionné ci haut ne s’applique pas à ces modèles.Déplacez la broche supérieurecavalier seulement enconvertissant de 120v en 240v.JUMPER SETTINGSJUMP1 – HC MODE – LC MODEJUMP2 – °F UNITS – °C UNITSJUMP3 – SINGLE PUMP – DUAL PUMP