Olympus SP-600UZ Manual De Instrucciones

Also see for SP-600UZ: Instruction manual Quick start guide Manuel d'instructions Manual de instruções

Olympus SP-600UZ Manual De Instrucciones Manual pdf 31 page image

31ESPara obtener información sobre el uso de los menús, consulte “Uso del menú” (p. 4).Toma a ampliaciones superiores a ladel zoom óptico sin rebajar la calidadde la imagen [ZOOM PRECISO]I (Menú de toma 1) X ZOOM PRECISOModos de toma disponibles: P M s PA QSubmenú 2 AplicaciónOFFEl zoom óptico se utiliza paraampliar la imagen que se va atomar.ONEl zoom óptico y el recorte de laimagen se combinan para ampliarla imagen durante la toma.(Aprox. 93× (máx.))Esta función no reducirá la calidad deimagen porque en las conversiones noaumenta el número de píxeles de los datos.Cuando está ajustado en [ON], el[TAMAÑO] está limitado a [4] o más bajo.La configuración no está disponible cuandoel [ZOOM DIG.] está ajustado a [ON].La opción [ZOOM PRECISO] no estádisponible si [a SUPER MACRO] (p. 25)está seleccionado.Toma a ampliaciones superiores a ladel zoom óptico [ZOOM DIG.]I (Menú de toma 1) X ZOOM DIG.Modos de toma disponibles: P M s PA QSubmenú 2 AplicaciónOFFSolamente el zoom óptico seutiliza para ampliar la imagendurante la toma.ONEl zoom óptico y el zoom digital secombinan para ampliar la imagendurante la toma.(Aprox. 75× (máx.))La configuración no está disponible cuandoel [ZOOM PRECISO] está ajustado a [ON].La opción [ZOOM DIG.] no está disponiblecuando [a SUPER MACRO] (p. 25) estáseleccionado.Grabación de sonido durante la tomade imágenes fijas [R]J (Menú de toma 2) X RModos de toma disponibles: P M s PA QSubmenú 2 AplicaciónOFF No se graba ningún sonido.ONLa cámara comienza a grabarautomáticamente durante unos4 segundos después de tomar lafotografía. Esta prestación es útilpara grabar notas o comentariosacerca de la fotografía.Durante la grabación, apunte el micrófono(p. 6) a la fuente del sonido que desee grabar.Al realizar tomas secuenciales, laconfiguración se desactiva.Grabación de sonido durante la tomade vídeos [R]A (Menú del vídeo) X RModos de toma disponibles: P M s PA QSubmenú 2 AplicaciónOFF No se graba ningún sonido.ON Se graba el sonido.Cuando está ajustado en [ON], sólo se puedeusar el zoom digital durante la grabación devídeos. Para grabar el vídeo con el zoomóptico, ajuste [R] (vídeos) en [OFF].