Olympus Stylus 1000 Basic Manual

Also see for m 1000: Advanced manual Basic Manual

76EsADVERTENCIA( No utilice la cámara cerca de gases inflamables o explosivos.( No utilice el flash a corta distancia de las personas(especialmente niños menores y mayores, etc.).• Cuando dispare el flash, deberá mantener, por lo menos, una distancia de1 m de la cara de los sujetos. El disparo demasiado cercano de los ojos delsujeto podrá causarle la pérdida de visión momentánea.( Mantenga a los niños menores y mayores alejados de la cámara.• Utilice y guarde siempre la cámara fuera del alcance de los niños menoresy mayores, para prevenir las siguientes situaciones de peligro que podríancausarles serias lesiones:• Enredarse con la correa de la cámara, ocasionando asfixia.• Ingerir accidentalmente una batería, tarjetas, u otras piezas pequeñas.• Disparar el flash accidentalmente hacia sus propios ojos o hacia los ojosde otro niño.• Lesionarse accidentalmente con las piezas móviles de la cámara.( No mire al sol ni a luces fuertes a través de la cámara.( No utilice ni guarde la cámara en lugares polvorientos ohúmedos.( No cubra el flash con la mano mientras efectúa el disparo.PRECAUCIÓN( Interrumpa inmediatamente el uso de la cámara si percibe algúnolor, ruido o humo extraño alrededor de la misma.• Nunca retire las baterías con las manos descubiertas, ya que podría causarun incendio o quemarle las manos.( Nunca sujete ni utilice la cámara con las manos mojadas.( No deje la cámara en lugares donde pueda estar sujeta atemperaturas extremadamente altas.• Si lo hace puede provocar el deterioro de las piezas y, en algunascircunstancias, provocar que se prenda fuego. No utilice el cargador o eladaptador CA si está cubierto (por ejemplo con una frazada). Esto podríacausar recalentamiento, resultando en incendio.( Manipule la cámara con cuidado para evitar una quemadura de leve.• Ya que la cámara contiene partes metálicas, el recalentamiento puede resultaren una quemadura de baja temperatura. Preste atención a lo siguiente:• Cuando utilice la cámara durante un largo período, ésta se recalentará.Si mantiene la cámara en este estado, podría causar una quemadura debaja temperatura.• En lugares sujetos a temperaturas extremadamente bajas, latemperatura de la carcasa de la cámara puede ser más baja que latemperatura ambiente. Si es posible, póngase guantes cuando manipulela cámara en temperaturas bajas.( Tenga cuidado con la correa.• Tenga cuidado con la correa cuando transporte la cámara. Podríaengancharse en objetos sueltos y provocar daños graves.Manejo de la cámarad4331_basic_s.book Page 76 Tuesday, August 8, 2006 10:05 PM