Olympus WS-710M Instruções De Uso

Also see for WS 600S: Detailed instructions Instrucciones Detalladas Mode d'emploi

Contents

666BRAmbiente operacionalAmbiente operacionalPrecauções de utilização do gravador ligadoa um PC• Quando estiver transferindo um arquivodo gravador ou transferindo um arquivopara o gravador, não remova o cabo USBmesmo que a tela indique que o podefazer. Os dados continuam a ser enviadosenquanto a luz indicadora de gravaçãoestiver intermitente. Quando retiraro cabo USB, certifique-se de que cumpriuas indicações apresentadas na ☞ P. 68.Se o cabo USB for removido antes daunidade ter parado, os dados poderãonão ser transferidos com sucesso.• Não formate a unidade do gravadornum PC. A inicialização não é realizadacom êxito num PC. Para a inicialização,siga as instruções apresentadas na tela[Formatar] do gravador (☞ P.63).• Nomes de pasta (diretórios) exibidosem ferramentas de gerenciamento dearquivos como o Explorer do MicrosoftWindows ou o Finder do Macintosh sãodiferentes dos nomes de pasta definidosno gravador.• Se as pastas ou arquivos armazenadosno gravador forem movidos ourenomeados usando uma ferramentade gerenciamento no Windows ouMacintosh, a ordem dos arquivos podeser alterada ou os arquivos podem tornar-se irreconhecíveis.• Os dados poderão ser salvos outransferidos para o gravador, apesar dea unidade do mesmo ser apresentadacomo só de leitura pelo sistemaoperacional do PC.• Uma vez que os ruídos poderão provocarefeitos adversos nos dispositivoseletrônicos próximos do gravador,desligue o microfone externo e osauriculares quando ligar o gravador a umPC.Direitos de Autor e Função de Protecção dosDireitos de Autor (DRM)Ao abrigo da Lei dos Direitos de Autor,quaisquer arquivos de voz/música e CDsde música transferidos da Internet sema permissão dos respectivos direitos deautor, não poderão ser reproduzidos,distribuídos, publicados/republicados naInternet ou convertidos para arquivos WAV,WMA ou MP3 com a finalidade de qualqueratividade comercial ou venda.Um arquivo WMA poderá possuir DRM(Digital Right Management) para proteçãodos direitos de autor. O DRM impedea cópia ou distribuição de arquivos quesejam convertidos de um CD de músicaou transferidos a partir de serviços dedistribuição de música. Para transferir umarquivo WMA com DRM para o gravador,é necessário utilizar métodos apropriados,tais como o Windows Media Player. Copiaros arquivos de música com DRM adquiridosnum serviço de distribuição de músicapara um dispositivo portátil, tal comoeste gravador, poderá ter limitações.Nota• Este gravador é compatível comMicrosoft Corporation DRM9, mas nãocom DRM10.