CQ-C8401U/C8301U/C7401U/C7301UCQ-C8401U/C8301U/C7401U/C7301U 129 EspañolSolución de problemas, Mensajes de error visualizados128Mensajes de error visualizadosDisplay Possible cause a Possible solutionProblema Causa posible a Solución posibleSolución de problemasEl disco está sucio o al revés.El disco está rayado.a Expulse el cartucho.¡Compruebe el disco.¡Vuelva a insertar el disco.(Después de 5 segundos )No funciona por alguna causa.a Expulse el cartucho. Si el error persiste, presione el interruptor de reposicióndel cambiador de discos CD. Si no se repone la operación normal, llame alestablecimiento donde compró la unidad o al centro de servicio Panasonicque tenga más cerca para solicitar la reparación.No hay discos en el cambiador (cartucho)a Inserte discos en el cambiador (cartucho).El cambiador se ha desconectado de la unidad en el modo de cambiador.a Verifique las conexiones.Nota: Los mensajes de las secciones de acción y de visualización de las tablas de errores varían según el cambiadorutilizado. Para más detalles, consulte el manual de instrucciones del cambiador de disco utilizado.No puede leerse el disco.a Expulsión del disco.(Después de 5 segundosc )Automáticamente alarchivo siguienteCD/MP3/WMAEl disco está sucio o al revés.a Verifique el disco.El disco está rayado.a Verifique el disco.No funciona por alguna causa.a Llame al establecimiento donde compró la unidad o al centro de servicioPanasonic que tenga más cerca.El archivo WMA está protegido.a Los discos protegidos con derechos de autor no pueden reproducirse.No hay ningún disco.Cambiador de DiscosVisualización Causa posible a Solución posibleVisualización Causa posible a Solución posibleAntena XM desconectada.a Conecte la antena XM.No puede recibirse la radio vía satélite XM.a Verifique las conexiones.Las difusiones de XM no pueden recibirse debido a malas condiciones de recepción.a Desplácese a un lugar en el que puedan recibirse bien las difusiones de XM.Mensajes de error visualizadosSintonizador XMAparece un error por el cambiador de DVD.a Aségurese el cambiador de DVD. (“ REGION ERROR” etc.)Control remotoEl canal no está en servicioa Este canal no está actualmente en servicio. Sintonice otro canal.Automáticamente al disco siguienteNo hay respuesta ala presión de losbotonesLa pila está insertada al revés. Se ha insertado una pila incorrecta.aInserte una pila correcta en la dirección correcta.La pila está gastada.aReemplace la pila por otra nueva.La dirección en la que orienta el control remoto es errónea.aOriente el control remoto al sensor de la unidad y presione los botones.El sensor está expuesto a la luz directa del sol. (Es posible que no pueda oper-arse el control remoto cuando el sensor está expuesto a la luz directa del sol.En este caso, no hay ningún problema en el sistema.)aBloquee la luz del sol que da al sensor.