4192 CQ-VD7003UFrançaisEn cas de difficulté■ Problèmes communs❑ Lorsqu’on soupçonne que quelquechose est défectueuxVérifiez les indications mentionnées dans les tableaux ci-dessous etprenez les dispositions indiquées.Si les suggestions décrites ne résolvent pas le problème, il est recom-mandé de confier l’appareil au centre de service après-vente Panasonic.L’appareil ne doit être réparé que par un personnel qualifié. Confiez lesvérifications et les réparations aux professionnels. Panasonic ne serapas tenu responsable des accidents survenant à la suite d’unenégligence de vérification de l’appareil ou de votre propre réparationaprès votre vérification.Ne jamais prendre de mesure notamment celles qui sont men-tionnées en italique dans «Solution» décrites ci-dessous car ellesreprésentent un trop grand risque aux utilisateurs quant la manièredont ils doivent s’en servir sans autre assistance.Avertissement¡Le fait d’utiliser l’appareil dans des condi-tions anormales, par exemple lorsqu’aucunson n’est délivré, s’il dégage de la fumée ouune odeur anormale, peut favoriser unamorçage électrique ou une électrocution.Arrêtez immédiatement d’utiliser l’appareilet consultez votre concessionnaire.¡Ne pas essayer de réparer l’appareil soi-même, ceci étant dangereux.Problème Cause possible a SolutionAppareil non alimentéLe cordon d’alimentation (la pile, l’alimentation et la masse) est raccordé à l’envers.aVérifiez les connexions.Le fusible est sauté.aEn éliminez la cause et remplacez le fusible par un neuf. Consultez le con-cessionnaire.Son non produitLe mode MUTE est activé.aDésactivez le mode MUTE.Les connexions des lignes de haut-parleur ne sont pas correctes, ou une rupturede fil ou un mauvais contact est produit.aVérifiez les connexions en se référant au schéma de connexions électriques.(Instructions d’installation)BruitIl y a un dispositif émetteur d’ondes électromagnétiques tel que le téléphone cellu-laire près de l’appareil ou de ses circuits électriques.aMainteniz un dispositif émetteur d’ondes électromagnétiques éloigné del’appareil et de son câblage. Dans le cas où le bruit ne peut pas être éliminéà cause du faisceau de fils du véhicule, consultez votre concessionnaire.Le contact du fil de mise à la masse est insuffisant.aAssurez-vous que le fil de mise à la masse est connecté sûrement à unepartie non peinte du châssis.Production du bruit etrotation du moteur ensynchronismeLe bruit de l’alternateur provient du véhicule.aChangez la position de connexion du fil de mise à la masse.aMontez un filtre antiparasite dans le circuit d’alimentation.Certaines opérationsimpossiblesQuelques opérations ne peuvent pas s’effectuer en modes particuliers tels que lemode de menu.aLisez attentivement le manuel d’instructions et désactivez le mode. Dans lecas où l’appareil reste en dérangement, consultez votre concessionnaire.Absence de sonprovenant de(s) haut-parleur(s)Il y a une rupture de fil, un court-circuit, un mauvais contact ou une connexionincorrecte dans le câblage de haut-parleurs.aVérifiez le câblage de haut-parleurs.