Panasonic DVD-LV50 Operating Instructions Manual

Also see for DVD-LV50 - Portable DVD Player: Operating instructions

8 RQT6450 Mise en route∫ Disques non compatiblesDVD-Audio, disques PAL, DVD-RAM (2,6 Go,TYPE 1), DVD-ROM, CD-ROM, CDV, CD-G,iRW, DVD-RW, CVD, SVCD, SACD, disquevidéo “Divx” et CD photo.∫ DVD compatiblesIl est possible de lire des disquesDVD sur lesquels est apposé cesymbole.∫ Lecture de disques DVD etCD-VidéoLe producteur du matériel peut déterminer lemode de lecture de ces disques. Il s’ensuitqu’avec certains disques il pourrait ne pas êtrepossible de piloter toutes les fonctions de lecturedécrites dans le présent manuel. Il est donc con-seillé de lire attentivement la notice d’emploi dudisque.∫ Disques CD-R et CD-RWLe lecteur peut pendre en charge des disquesCD-R et CD-RW formatés en CD-DA (audionumérique) ou en CD-Vidéo dont la sessiond’enregistrement a été finalisée§.∫ Disques DVD-RLes disques DVD-R Panasonic enregistrés etfinalisés§ sur un enregistreur DVD vidéoPanasonic sont lus comme DVD-Vidéo sur cetappareil.§La finalisation est un processus qui permetla lecture de ces disques sur un appareilcompatible.À propos des disquesDVD-RAM DVD-Vidéo DVD-R CD-Audio CD-Vidéo[RAM] [DVD-V] [CD]§ [VCD]TypeCapacitéFormatd’enregis-trement≥Disques sans cartouche≥Disques qui peuvent êtreretirés de leur cartouche(TYPE 2 et 4)≥12 cm (5 po), 9,4 Go (double≥face) et 4,7 Go (simple face)≥8 cm (3 po), 2,8 Go(double face)Disques enregistrés avec unenregistreur de DVD, unecaméra vidéo DVD, unordinateur personnel, etc.,avec la version 1.1 de VideoRecording (VR) Format(une norme unifiée pourl’enregistrement vidéo).≥Sortir les disques de TYPE 2 et 4 de leurcartouche avant de les utiliser; les retournerdans leur cartouche après la lecture. Lire atten-tivement les instructions qui accompagnent ledisque.≥Il se peut que la lecture de certains passagesdu disque ne se fasse pas en douceur, parexemple là où un programme se termine et oùun autre commence.NotaIl est possible que cet appareil ne puisse lirecertains disques CD-R, CD-RW, DVD-R etDVD-RAM en raison du type d’encodage utilisé àl’enregistrement.Identification dans ce manuel§Y compris les CD-R/RW et les disques enregistrés au format MP3.Ne pas utiliser de disques aux formes irrégulières (en forme de cœur, par exemple); ils pourraient eneffet endommager le lecteur.∫ Disques DVD-RAMLes disques DVD-RAM doivent remplir les condi-tions suivantes pour que cet appareil puisse enfaire la lecture.∫ Disques compatibles