31RQT6450 Opérations avancéesPréparatifsMettre le lecteur et le téléviseur en marche.Mettre le mode d’entrée vidéo sur le téléviseurselon le type de connexion effectué.1 Appuyer sur [SETUP] pourappeler l’affichage des menus.DisqueAudio (dialogues)Sous-titresMenus du disqueRestriction par classeAnglaisAnglaisAutomatiqueNiveau 8SETUPSELECT TABENTER RETURN4 Appuyer sur [3, 4] poursélectionner le format d’image,puis appuyer sur [ENTER].≥4:3 Pan & Scan≥(Panoramique et balayage)≥Téléviseur ordinaire (pour le vision-nement 16:9 en style panoramique etbalayage a).≥4:3 Letterbox (Boîte aux lettres)≥Téléviseur ordinaire (pour le visionne-ment 16:9 en style boîte aux lettres b).≥16:9 (par défaut)≥Téléviseur à grand écran≥Utiliser les modes d’écran de téléviseurpour modifier l’image affichée.≥a b5 Appuyer sur [SETUP] pourquitter le mode de paramé-trage.Pour rappeler le menu précédentAppuyer sur [RETURN].Nota≥Appuyer sur la touche [MENU] sur l’appareilprincipal pour accéder aux menus de réglageinitial en mode arrêt (sauf si un DVD-RAM estinséré).≥Certains enregistrements au format 16:9 desti-nés à un grand écran ne peuvent être visionnésen format panoramique et balayage. Ilsapparaîtront alors avec un cadrage boîte auxlettres sans égard à la sélection effectuée.∫ ; 11 32A.SRDSETUPENTERPLAY MODESUBTITLEDISPLAYTOP MENUAUDIOANGLERETURNMENUCANCEL3,4,2, 1,ENTERSETUPRETURNSélection du type d’écran de télévision2 Appuyer sur [2, 1] poursélectionner l’onglet desparamètres Vidéo.3 Appuyer sur [3, 4] poursélectionner “Image télé”, puisappuyer sur [ENTER].