21RQT6450 Opérations de baseLecture aléatoireAppuyez sur PLAY pour commencer2 Appuyer sur les touchesnumériques pour sélectionnerle titre.3 Appuyer sur [1] (Lecture).La lecture s’amorce à partir d’une plagesélectionnée au hasard.≥Certains titres ne peuvent pas être sélec-tionnés. [DVD-V]Pour quitter le mode de lecture aléatoireEn mode arrêt, appuyer sur [PLAY MODE]jusqu’à ce que l’écran de lecture aléatoire ne soitplus affiché.DVD-Vidéo seulementSélection de la bande son, de la langue dessous-titres et de la prise de vueTélécommande seulementCertains disques DVD comportent des bandesson et des sous-titres enregistrés dans deslangues différentes de même que diverses pri-ses de vue; il est donc possible de les changerpendant la lecture.≥L’indication “–” ou “– –” s’affiche en lieu et placedu numéro de la langue dans les situations oùla langue sélectionnée n’est pas enregistréesur le disque.Bande son[RAM] [DVD-V]Pendant la lectureAppuyer sur [AUDIO].Le numéro change sur chaque pression de latouche.≥Cette même touche peut être utilisée pouractiver ou couper les voix sur les disquescomportant une fonction Karaoké. Pour plus dedétails, lire les notes d’accompagnement dudisque.≥Se reporter à [B] à la page 24 pour de plusamples détails sur les types de signaux audio.3/2.1 chDigital1 EnglishSous-titres[DVD-V]: Il est possible de changer le numéro desous-titres et d’activer ou désactiver lessous-titres.[RAM]: Il est possible d’activer ou désactiver lessous-titres.Pendant la lectureAppuyer sur [SUBTITLE].Le numéro change sur chaque pression de latouche.≥Dans certains cas, la langue des sous-titressélectionnée n’est pas immédiatement activée.≥Dans le cas où les sous-titres seraient super-posés à ceux pour malentendants, en désacti-ver l’affichage.Affichage/suppression des sous-titres1. Appuyer sur [SUBTITLE].2. Appuyer sur [1]. ([DVD-V])3. Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner “ON”ou “OFF”.Prise de vue[DVD-V]Pendant la lectureAppuyer sur [ANGLE].Le numéro change sur chaque pression de latouche.1Dans le mode arrêt1 Appuyer sur [PLAY MODE]jusqu’à ce que l’écran delecture aléatoire s’affiche.ex.: CDLecture aléatoireEnglishON1