18Enregistrement1 Mettre l’interrupteur à la position“CAMERA”.2 Appuyer sur MENUpour afficher lemenu des réglages.Appuyer sur UP ouDOWN poursélectionnerSTAND-BY RELEASE .3 Appuyer sur DISPLAY pour mettre encircuit (ON) ou hors circuit (OFF).ON (EN CIRCUIT) : En mode attente,appuyer à deux reprises sur la touched’enregistrement/pause pour enregistrer.OFF (HORS CIRCUIT) : En mode attente,régler l’interrupteur à la position “OFF”,puis à “CAMERA”. Appuyer sur la touched’enregistrement/pause pour enregistrer.4 Appuyer sur MENU pour quitter.Mise en attente avec libérationrapideSi le caméscope est laissé en modeenregistrement/pause plus de 5 minutes, il passeautomatiquement en mode attente afin de réduirela consommation d’énergie. Lors du réglage encircuit (ON), cette fonction permet de reprendrel’enregistrement en appuyant tout simplement surla touche d’enregistrement/pause à deuxreprises. Cette fonction est réglée en usine aumode hors circuit (OFF).Si l’enregistrement est interrompu pour unedurée prévue inférieure à 24 heures, la fonctionde mise en attente de montage assurera unetransition en douceur entre les séquences.Procéder comme suit pour obtenir unebonne continuité des images lors d’unenregistrement fait à partir du mode arrêt ouaprès le changement du bloc-batterie.A Mettre l’interrupteur à la position “VCR”.B a Rebobiner une courte portion de la bandeen appuyant sur REWIND/SEARCH.b Appuyer ensuite sur PLAY pourvisionner les images dans le viseur.c À l’endroit prévu pour la suite del’enregistrement, appuyer sur STILL.C Mettre l’interrupteur à la position“CAMERA”.D Appuyer sur la touched’enregistrement/pause pourpoursuivre l’enregistrement.a Appuyer sur la touche d’enregistrement/pause pendant l’enregistrement.b Mettre l’interrupteur à la position “OFF”et laisser la cassette dans le compartiment.c Pour poursuivre l’enregistrement, mettrel’interrupteur à la position “CAMERA”.d Appuyer sur la touche d’enregistrement/pause pour poursuivre l’enregistrement.Remarque :• Pour un délai supérieur à 24 heures, utiliser lemontage manuel (ci-contre).Préparatifs• Brancher le caméscope à une source d’alimentation.• Insérer une cassette munie de sa languette deprévention d’effacement (page 11).2, 3, 4Bb1, b, c,A, Ca, d, Da cMise en attente de montageautomatiqueMontage manuel