Panasonic SB-HSX70 Operating Instructions Manual

Contents

RQT949821 DANSKSVENSKAVedligeholdelseRengør disse enheder med en tør, blød klud.• Brug aldrig sprit, fortynder, rensebenzin til rengøringen.• Før du evt. benytter en kemisk imprægneret klud, børdu omhyggeligt læse den vejledning, som følger medkluden.Tekniske dataType 2-vejs system med 3 højttalere, basreflekstypeHøjttalerWooferforside: 6,5 cm Konustype (Bamboo) x 1Woofertop: 6,5 cm Konustype x 1Tweeter: 5 cm Konustype (Bamboo) x 1Impedans 6 ΩIndgangseffekt (IEC) 125 W (MAX)*1Lydtryksniveau 80 dB/W (1,0 m)Frekvensområde 80 Hz – 50 kHz (ved –16 dB)100 Hz – 40 kHz (ved –10 dB)Mål (B x H x D) 134 mm x 246,5 mm x 114 mmVægt Ca. 1,3 kgBemærk*1 Nominel effekt med højpasfilter i forstærker tileksklusiv brug.De tekniske specifikationer kan ændres uden varsel.–Hvis du ser dette symbol–Oplysninger til brugerne om afhændelse afelektriske apparater og elektronisk udstyr (privatehusholdninger)Når produkter og/eller medfølgendedokumenter indeholder dette symbol, betyderdet, at elektriske apparater og elektroniskudstyr ikke må smides ud sammen med detalmindelige husholdningsaffald.For at sikre en korrekt behandling, indsamling oggenbrug, skal du aflevere disse produkter på dertilindrettede indsamlingssteder, hvor de vil blivemodtaget uden ekstra omkostninger. I nogle landeer der også mulighed for, at du kan indlevere dineprodukter hos den lokale forhandler, hvis du køber etnyt og tilsvarende produkt.Hvis du afhænder dette produkt på korrekt vis, vil detvære med at spare på de værdifulde naturlige råstofferog forhindre eventuelle negative påvirkninger påfolkesundheden og miljøet, hvilket ellers kunne blivefølgerne af en forkert håndtering af affaldet. Kontakt delokale myndigheder for at få yderligere oplysninger om,hvor du kan finde det nærmeste indsamlingssted.I visse lande vil en forkert afhændelse af affaldetmedføre en bødestraf i henhold til de gældendebestemmelser på området.Professionelle brugere i EUHvis du ønsker at smide elektriske apparater ellerelektronisk udstyr ud, skal du kontakte din forhandlereller leverandør for at få yderligere oplysninger.Oplysninger om afhændelse i lande uden for EUDette symbol er kun gyldigt i EU.Hvis du ønsker at afhænde dette produkt, skal durette henvendelse til de lokale myndigheder eller dinforhandler. Her kan du få oplysninger om, hvordan dubedst kommer af med produktet.UnderhållRengör enheterna med en mjuk, ren och torr tygduk.• Använd aldrig alkohol, målarthinner eller ren bensinför att rengöra enheterna.• Innan du använder en kemiskt preparerad tygduk, läsinstruktionerna som följde med tygduken ordentligt.Tekniska dataTyp 2-vägs 3-högtalarsystem av basreflextypHögtalareWoofer Främre: 6,5 cm Konisk (Bamboo) x 1Woofer Topp: 6,5 cm Konisk x 1Tweeter: 5 cm Konisk (Bamboo) x 1Impedans 6 ΩIneffekt (IEC) 125 W (MAX)*1Ljudtrycksnivå 80 dB/W (1,0 m)Frekvensomfång 80 Hz – 50 kHz (vid –16 dB)100 Hz – 40 kHz (vid –10 dB)Mått (B x H x D) 134 mm x 246,5 mm x 114 mmVikt Ungefär 1,3 kgObservera*1 Klassning med det låga delningsfiltret hos denavsedda förstärkaren.Tekniska data kan ändras utan föregående meddelande.–Om du ser den här symbolen–Information om kassering för användare av elektrisk& elektronisk utrustning (privata konsumenter)Om denna symbol finns på produkterna och/eller medföljande dokumentation, betyderdet att förbrukade elektriska och elektroniskaprodukter inte ska blandas med vanligahushållssopor.För korrekt hantering, inhämtning och återvinning, skadessa produkter lämnas på återvinningscentraler, därde tas emot utan kostnad. I vissa länder kan du som ettalternativ lämna in dina produkter hos återförsäljaren,när du köper en motsvarande, ny produkt.Om denna produkt avyttras korrekt sparas värdefullaresurser och eventuellt negativa effekter på denmänskliga hälsan och miljön förhindras, vilket kanbli fallet vid felaktig avyttring. Kontakta din lokalamyndighet för mer information om var din närmstaåtervinningsstation finns.Böter kan tillämpas vid felaktig avyttring av dessasopor, i enlighet med lagstiftningen i landet.För företagsanvändare inom den EuropeiskagemenskapenOm ni vill kassera elektrisk eller elektronisk utrustning,vänligen kontakta er återförsäljare eller leverantör förmer information.Information om kassering i övriga länder utanförden Europeiska gemenskapenDenna symbol gäller bara inom den Europeiskagemenskapen.Om du vill kassera denna produkt ska du kontakta delokala myndigheterna eller din återförsäljare, och frågaom korrekt avyttringsmetod.