49LSQT1157RecordingVarious recordingfunctions(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD)VDR-D310:You can zoom in up to 10k optically.VDR-D220:You can zoom in up to 32k optically.¬ Rotate the mode dial to select or.Move the zoom lever.≥ When zooming in while holding this unit byhand, we recommend using the imagestabilizer function. (l 54)≥ When distant subjects are brought closer, theyare focused at about 1 m (VDR-D310)/1.3 m(VDR-D220) or more.≥ When the zoom magnification is 1k, this unitcan focus on a subject approx. 3.5 cm(VDR-D310)/2 cm (VDR-D220) away from thelens. (Macro function)≥ The zoom speed varies depending on therange over which the zoom lever is moved.(The zoom speed does not vary whenoperating with the remote control.)≥ When the zoom speed is high, the subject maynot be focused easily.≥ If you take your finger off the zoom lever duringzoom operation, the operation sound may berecorded. When returning the zoom lever tothe original position, move it quietly.(RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R)If the zoom magnification exceeds 10k(VDR-D310)/32k (VDR-D220), then the digitalzoom function will be activated. The maximummagnification provided by the digital zoom canbe switched.¬ Rotate the mode dial to select .Press the MENU button, then select[ADVANCED] # [D.ZOOM] #desired item and press the joystick.VDR-D310:≥ If [25k] or [700k] is selected, the digital zoomrange is displayed in blue while zooming.VDR-D220:≥ If [50k] or [1000k] is selected, the digital zoomrange is displayed in blue while zooming.≥ The larger the digital zoom magnification, themore the image quality is degraded.Zoom in/out functionT side: Close-up recording (zoom in)W side: Wide-angle recording (zoom out)Digital zoom function[OFF]: Optical zoom only (Up to 10k)[25k]: Up to 25k[700k]: Up to 700k[OFF]: Optical zoom only (Up to 32k)[50k]: Up to 50k[1000k]: Up to 1000kMENULSQT1157_EB.book 49 ページ 2006年12月11日 月曜日 午後8時46分