Philips 3000 Series User Manual

Also see for 3000 series: User manual User manual User manual User manual Manual

5www.philips.com/supportEN¹ All except for synthetic fabricsBG¹ Всички с изключение на синтетичнитъканиCS¹ Vše kromě syntetických textiliíDA¹ Alle undtagen syntetiske materialerDE¹ Alles außer SynthetikfasernEL¹ Όλα εκτός από τα συνθετικά υφάσματαES¹ Todos excepto los tejidos sintéticosET¹ Kõik, välja arvatud sünteetilised kangadFI¹ Kaikki paitsi tekokuidutFR¹ Tous tissus sauf synthétiquesHR¹ Sve osim sintetičkih tkaninaHU¹ Minden, kivéve a szintetikus anyagokatIT¹ Tutti tranne i tessuti sinteticiKK¹ Синтетикалық маталардан басқасыныңбарлығыLT¹ Visi, išskyrus sintetinius audiniusLV¹ Visi, izņemot sintētiskos audumusMK¹ Сите освен синтетичките ткаениниNL¹ Alles behalve synthetische stoffenNO¹ Alt unntatt syntetiske stofferPL¹ Wszystkie z wyjątkiem tkanin sztucznychPT¹ Todos exceto tecidos sintéticosRO¹ Toate cu excepţia materialelor sinteticeRU¹ Все ткани, за исключением синтетическихSK¹ Všetky okrem syntetických tkanínSL¹ Vse, razen za sintetične tkanineSQ¹ Gjithçka përveç pëlhurave sintetikeSR¹ Sve osim sintetičkih tkaninaSV¹ Alla utom syntetTR¹ Sentetik olanlar hariç tüm kumaşlarUK¹ Усі, крім синтетичних тканинAZ¹ Sintetik parçalardan başqa hamısıHY¹ Բոլորը, բացի սինթետիկ գործվածքներիցKA¹ ყველა, სინთეტიკური ქსოვილებისგარდაKY¹ Синтетикалык кездемелерден башкасыTG¹ Ҳама ба истиснои матоъҳои синтетикӣTK¹ Sintetik matalardan başga ählisiUZ¹ Синтетик матолардан ташқари барчасиסינתטיים בדים למעט כולם HE¹ECOAll except for synthetic fabrics ¹MAXLINEN• • •COTTON• •SILK•SYNTHETICS