DeutschFrançais29www.philips.com/support HinweiseInstructionsDE Einen Behälter unter denklassischen Milchaufschäu-mer stellen.Die Taste drücken, um die Entlüftung des Systems zustarten.Nach Beendigung des Vorgangs beginnt die Maschine dieAufheizphase.FR Positionner un récipientsous le Mousseur à lait Clas-sique.Appuyer sur la touche pour démarrer le cycle d’amor-çage du circuit.À la fi n du processus, la machine démarre la phase dechauffage.DEEinen Behälter unter denAuslauf stellen. Die Taste drücken, um die Funktion Vorgemahlener Kaf-fee anzuwählen. KEINEN vorgemahlenen Kaffee einfüllen.Die Taste drücken. Das Gerät beginnt Wasser auszuge-ben.Nach der Ausgabe den Behälter leeren.Die Vorgänge von Punkt 1 bis Punkt 2 insgesamt zwei Malwiederholen. Danach zu Punkt 4 übergehen.FRPlacer un récipient sous labuse de distribution. Appuyer sur touche pour sélectionner la fonction caféprémoulu. NE PAS ajouter de café prémoulu.Appuyer sur la touche . La machine commence à dis-tribuer de l'eau.À la fin de la distribution, vider le récipient.Répéter deux fois les opérations du point 1 au point 2 ; pas-ser ensuite au point 4.MANUELLER SPÜLZYKLUSCYCLE DE RINÇAGE MANUELDE Nach Beendigung der Aufheizphase einen Behälter unterden Auslauf stellen.Das Gerät führt einen auto-matischen Spülzyklus aus.Das Gerät ist für den manu-ellen Spülzyklus bereit.FR À la fi n du chauffage, placer un récipient sous la buse dedistribution.La machine effectue uncycle de rinçage automa-tique.La machine est prête pourle cycle de rinçage manuel.12