9Utilisation d’appareils vidéo1. Raccordez l’appareil auxiliaire au moniteur à l’aided’un câble A/V standard (non compris).2. Mettez le moniteur en circuit.3. Mettez l’appareil vidéo en circuit et suivez lesinstructions qui accompagnent l’appareil vidéopour effectuer la lecture.Remarques :• Assurez-vous d’utiliser le câble audio/vidéoapproprié. Une connexion incorrecte des fichespeut entraîner un signal faible.• Si votre magnétoscope est un modèle monaural, leniveau de volume provenant des haut-parleurs estfaible.D. Utilisation de appareils vidéo avec cet appareil (pour appareil principal seulement)Vous pouvez raccorder des systèmes de jeux ou autres appareils vidéo et en effectuer la lecture sur cetappareil.E. Raccordement de jeux vidéo/appareil vidéo (pour le moniteur seulement)Vous pouvez raccorder des systèmes de jeux ou autres appareils vidéo dont la lecture s'effectue seulementsur le moniteur. Le raccordement de ces systèmes ne peut pas s'effectuer sur l'appareil principal.C. Raccordement d'un récepteur ou amplificateur stéréo (pour appareil principal seulement)L'appareil principal accepte le format Dolby Digital deux canaux.Utilisation de l’appareil audio auxiliaire1. Raccordez l’appareil principal aux prises AudioIn de gauche/droite sur l’appareil auxiliaire, àl’aide d’un DC-AV câble.2. Mettez l'appareil en circuit. Faites coulisser lesélecteur DVD / AV IN à la position DVD.3. Mettez votre appareil audio en circuit etsuivez les instructions qui accompagnentl’appareil audio pour choisir la fonctionAUDIO IN.Remarques:• Assurez-vous d’utiliser le câble audio approprié. Une connexion incorrecte des fiches peut entraîner unsignal faible.• Si votre magnétoscope est un modèle stéréo, assurez-vous de le mettre au mode stéréo.• La copie des films DVD est protégée par les droits d’auteur. Si vous copiez un film DVD sur une vidéocassette,il en résultera une bande imprécise et de mauvaise qualité sonore. Ceci n’est pas causé par un système deDVD défectueux.Utilisation d’appareils vidéo1. Raccordez l'appareil auxiliaire à cet appareil à l'aide d'un DC-AVcâble.2. Mettez l'appareil en circuit. Faites coulisser le sélecteur DVD / AV IN àla position AV IN.3. Mettez l'appareil vidéo en circuit etsuivez les instructions connexespour effectuer la lecture.Récepteur/ampilstéréoL’appareil principalCâbleDC-AVBlanc RougeJanueNoir NoirDans les prisesAUDIO/VIDÉOIN/OUTAUDIO OUTVIDEO OUTL’appareil principalBlanc Rouge JanueCâble Audio/Video(non compris)Jeux vidéo /appareil vidéoJeux vidéo /appareil vidéoMoniteurCâble Audio/Video(non compris)Blanc Rouge JanueBlancRougeJanue