25www.philips.com/support InstructionsIstruzioniEnglishItalianoEN Press the MENU button.The icon shown above is displayed. Press the button.Press the button to select frothed milk. The machine reminds you toinsert the carafe and pull outthe milk carafe dispenser.ITPremere il tasto MENU .Sul display viene visualizzato il simbolo in alto. Premere iltasto .Premere il tasto per selezionare il latte emulsionato. La macchina ricorda che ènecessario inserire la caraff aed estrarre l'erogatore dellacaraff a.12ENOnce the machine stops dispensing water, repeat steps 4 - 6until the carafe is emptied. Then remove the container fromthe machine.Never drink the solution dispensed during the proce-dure.Put back the milk carafe dispenser by shifting it up to theicon. Remove the milk carafe and empty it.Remove the milk carafe fromthe machine. Rinse and fi llthe milk carafe with freshwater up to the MAX level.ITAl termine dell'erogazione dell'acqua, ripetere le operazio-ni dal punto 4 al punto 6 fi no al completo svuotamentodella caraff a. Quindi rimuovere il contenitore dalla mac-china.Non bere la soluzione erogata durante il processo.Reinserire l’erogatore della caraff a facendolo scorrere fi noal simbolo . Rimuovere la caraff a del latte e vuotarla.Rimuovere la caraff a del lat-te dalla macchina. Risciac-quare e riempire la caraff adel latte con acqua frescafi no al livello MAX.EN Insert the milk carafe into the machine. Pull the milk carafedispenser to the left up to the icon. Place the con-tainer under the dispensing spout to start the rinse cycle.Press the MENU button.The icon shown above is displayed. Press the button.Press the button to selectfrothed milk.ITInserire la caraff a del latte nella macchina. Estrarre l’ero-gatore della caraffa verso sinistra fi no al simbolo. Posizionare il recipiente sotto l’erogatore per avviare ilciclo di risciacquo.Premere il tasto MENU .Sul display viene visualizzato il simbolo in alto. Premere iltasto .Premere il tasto per sele-zionare il latte emulsionato.12