Samsung HMX-T10ON Manual Del Usuario

Also see for HMX-T10BN: License agreement User manual User manual

Contents

MANTENIMIENTOLas sugerencias que se incluyen a continuación le ayudarán a cumplir con las obligaciones de la garantía y lepermitirán disfrutar de este producto durante muchos años.Precauciones de conservaciónPara la conservación de la videocámara, apáguela.- Retire la batería y el adaptador de alimentación de CA.- Retire la tarjeta de memoria.Limpieza de la videocámaraAntes de limpiarla, apague la videocámara y retire la batería y el fuente de alimentación.Para limpiar el exterior- Límpiela con un paño suave seco. No aplique fuerza excesiva al limpiar, frote con suavidad la superficie.- No utilice benceno o disolvente para limpiar la videocámara. El revestimiento del exterior podría desprenderse o podríadeteriorarse la carcasa.Para limpiar la pantalla LCDLímpiela con un paño suave seco. Tenga cuidado de no dañar el monitor.Para limpiar el objetivoUtilice un ventilador con cepillo soplador para eliminar el polvo y limpie suavemente el objetivo con un paño suave.Si es necesario, limpie suavemente con papel para limpieza de objetivos.- Es posible que se forme moho si se deja el objetivo sucio.- Si el objetivo parece más oscuro, apague la videocámara y déjela descansar durante una hora aproximadamente.Pantalla LCDPara prolongar la vida de servicio, evite limpiarla con un paño rugoso.Preste atención a los siguientes fenómenos al utilizar la pantalla LCD. No se trata de ninguna avería.- Al utilizar la videocámara, la superficie alrededor de la pantalla LCD puede calentarse.- Si deja la unidad encendida durante mucho tiempo, se calentará la superficie alrededor de la pantalla LCD.- Al utilizar la videocámara con temperaturas bajas, es posible que aparezca una postimagen en la pantalla LCD.Una pantalla LCD se ha fabricado con tecnología de precisión avanzada y tiene más del 0,01% de píxeles válidos. A pesardel hecho, de que puedan aparecer raramente puntos negros o brillantes (rojo, azul, blanco) en el centro en un punto y enlos alrededores hasta dos puntos. Estos puntos que se producen con normalidad durante el proceso de fabricación noafectan a las imágenes grabadas.mantenimiento e información adicionalUtilice la videocámara cuando desaparezca completamente la condensación.Asegúrese de utilizar los accesorios recomendados suministrados con la videocámara. Para el servicio, póngase encontacto con el centro de servicio técnico de Samsung más cercano.¿Qué es la condensación?La condensación se produce al trasladar la videocámara a un lugar en el que existe una diferencia de temperaturaconsiderable con respecto al lugar de origen. La humedad se condensa en las piezas externa o interna de lavideocámara, así como en la lente de reflexión. Cuando esto sucede, es posible que cause una vería o dañe lavideocámara al utilizar el dispositivo con condensación.¿Cuándo se produce la condensación?Cuando se traslada el dispositivo a un lugar con una temperatura superior a la temperatura del lugar de origen o alutilizarla de repente en un área caliente.- Al grabar en exteriores con una temperatura baja en invierno y después utilizarla en interiores.- Al grabar en exteriores con temperaturas altas después de estar en interiores o dentro de un coche utilizando CA.¿Qué puedo hacer?- Apague la unidad, retire la batería y déjela secar en un área seca durante 1~2 horas antes de utilizarla.Si existe condensación, deje la videocámara descansar unos minutos antes de utilizarla.11