Samsung HT-D7100 User Manual

Also see for HT-D7100: Declaration of conformity

Contents

Hrvatski Obavijest o tehnologiji Cinavia : ovaj proizvod rabitehnologiju Cinavia kako bi se ograničila uporaba neovlaštenih kopijanekih komercijalno proizvedenih filmova i videozapisa i njihovih zvučnihzapisa. Kada se otkrije zabranjena uporaba neovlaštene kopije, prikazatće se poruka i prekinut će se reproduciranje i kopiranje.Ostale informacije o tehnologiji Cinavia dostupne su u mrežnominformacijskom centru za korisnike tvrtke Cinavia na http://www.cinavia.com. Kako biste zatražili dodatne informacije o tehnologiji Cinaviaputem pošte, pošaljite nam dopis na poštansku adresu: CinaviaConsumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138,SAD.Ovaj proizvod sadržava zakonom zaštićenu tehnologiju pod licencomkorporacije Verance i zaštićen je američkim patentom 7,369,677 iostalim američkim i svjetskim patentima koji su izdanje i čije je izdanjeu tijeku, kao i zaštitama autorskih prava i poslovnih tajni za određeneaspekte te tehnologije. Cinavia je zaštitni znak korporacije Verance.Autorsko pravo 2004-2010 Verance Corporation. Sva prava pridržavaVerance. Zabranjeni su obrnuti inženjering i rastavljanje.Srpski Cinavia obaveštenje : Ovaj proizvod koristiCinavia tehnologiju za ograničenje upotrebe neovlašćenih kopija nekihkomercijalno proizvedenih filmova i video zapisa i zvučnih zapisa.Kada se otkrije upotreba neovlašćene kopije, prikazaće se poruka ireprodukcija ili kopiranje će biti prekinuto.Više informacija o Cinavia tehnologija dostupne su na internetinformacionom centru za potrošače Cinavia na adresi http://www.cinavia.com. Da biste zatražili dodatne informacije o Cinavia-i putem pošte,pošaljite razglednicu sa vaše e-adrese: Cinavia Consumer InformationCentre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, SAD.Ovaj proizvod sadrži tehnologiju u vlasništvu pod licencom kompanijeVerance Corporation i zaštićen je američkim patentom 7,369,677 idrugim američkim i svetskim patentima koji su potvrđeni ili su načekanju, kao i zaštitom autorskih prava i poslovne tajne za određeneaspekte takve tehnologije. Cinavia je zaštitni znak kompanije VeranceCorporation. Copyright 2004-2010 Verance Corporation. Sva pravazadržana od strane kompanije Verance. Reinženjering ili demontaža suzabranjeni.Қазақша Cinavia ескертуі : Бұл өнімде коммерциялықфильм мен бейнелердің және олардың саунд-тректерініңрұқсатсыз көшірмелерін шектеу үшін Cinavia технологиясыпайдаланылады. Пайдалануға тыйым салынған рұқсатсызкөшірмені пайдалану анықталса, хабар көрсетіледі жәнеойнату немесе көшіру үзіледі. Cinavia технологиясы туралықосымша ақпарат http : //www.cinavia.com торабындағыCinavia желілік тұтынушылар туралы ақпарат орталығындаберілген. Cinavia туралы қосымша ақпаратты пошта арқылысұрау үшін пошта мекенжайыңыз бар ашықхатты мынамекенжайға жіберіңіз : Cinavia Consumer Information Centre,P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.Бұл Verance корпорациясының лицензиясы бар жекеменшіктехнологияны қамтиды және АҚШ-тың 7,369,677 патентімен,әрі шығарылған және күтудегі басқа АҚШ және дүниежүзілікпатенттермен, сондай-ақ, авторлық құқықтармен жәнеосындай технологияның белгілі бір жақтарын құпияқорғаныспен қорғалған. Cinavia – Verance корпорациясыныңсауда белгісі. Авторлық құқықтар, 2004-2010 Veranceкорпорациясы. Барлық құқықтар Verance корпорациясыменқорғалған. Кері жобалауға және бөлшектеуге тыйымсалынады.Русский Уведомление о Cinavia: Данный продукт оснащентехнологией Cinavia, которая не позволяет использовать незаконно сделанныекопии серийно изготавливаемых записей фильмов и видео, а также музыкуиз этих фильмов и видео. В случае обнаружения использования незаконносделанной копии на экране появится соответствующее сообщение, и процессвоспроизведения или копирования будет прерван.Дополнительные сведения о технологии Cinavia представлены на сайте Центраинформации для потребителей Cinavia по адресу: http://www.cinavia.com.Чтобы запросить дополнительные сведения о технологии Cinavia по почте,отправьте нам открытку с вашим почтовым адресом: Cinavia ConsumerInformation Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.Данный продукт оснащен запатентованной технологией с лицензиейот Verance Corporation и защищенной патентом США 7,369,677 идругими патентами США и международными патентами, изданными ирассматриваемыми, а определенные аспекты этой технологии – авторскимиправами и охраной секретов производствам. Cinavia является товарнымзнаком корпорации Verance Corporation. Verance Corporation, 2004-2010 гг. Все права защищены корпорацией Verance. Инженерный анализ иразборка запрещены.Українська Зауваження щодо Cinavia: у цьому продуктівикористовується технологія Cinavia, що обмежує використаннянесанкціонованих копій деяких комерційних кінофільмів і відеозаписів, атакож використаних у них звукових доріжок. У разі виявлення забороненоговикористання несанкціонованої копії, відобразиться відповідне повідомлення,а відтворення або копіювання буде призупинено.Додаткові відомості про технологію Cinavia можна знайти в Інформаційномуонлайн-центрі Cinavia за веб-адресою http://www.cinavia.com. Щобнадіслати запит на отримання додаткової інформації про Cinavia поштою,надішліть поштову листівку зі своєю поштовою адресою на таку адресу:Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego,CA, 92138, USA. У цьому продукті використано запатентовану технологію,ліцензовану компанії Verance Corporation і захищену патентом США 7 369677 та іншими всесвітніми патентами, виданими та такими, що очікуютьзатвердження, а також авторським правом і принципами охорони таємницьвиробництва певних аспектів цієї технології. Cinavia є торговельною маркоюVerance Corporation. Авторське право належить корпорації VeranceCorporation, 2004-2010 рр. Усі права належать корпорації Verance.Забороняється вносити зміни до конструкції продукту або розбирати його.