152Capítulo 6.ApéndiceGlosarioEn este glosario se explican los términos utilizados en esta guía del usuario.En la Ayuda de Windows puede encontrar otros términos que aquí no se relacionan.Copia de seguridadUn método de guardar los datos actuales para una restauraciónposterior si fuera necesario. La copia de seguridad permiterestaurar los datos cuando éstos o el ordenador(computador)resultan dañados.USB cargableEste programa permite proporcionar energía a un puerto USBdeterminado cuando el sistema está en el modo de ahorro deenergía, en el modo de hibernación o apagado.ClienteHace referencia a un ordenador(computador) que utiliza un recursode red compartido proporcionado por un servidor.DDR SDRAM(Memoria dinámica de acceso aleatorio síncrona con velocidaddoble de datos)DRAM es un tipo de memoria cuyas celdas constan de uncapacitador y un transistor de bajo precio. SDRAM es un tipode memoria cuyo rendimiento se ha mejorado gracias a lasincronización del reloj con el reloj externo de la CPU. DDR SDRAMes un tipo de memoria cuyo rendimiento se ha mejorado gracias aque se ha doblado la velocidad de funcionamiento de la SDRAM;en la actualidad se usa ampliamente. Este ordenador(computador)usa DDR SDRAM.Administrador de dispositivosHerramienta administrativa que gestiona los dispositivos delordenador(computador). Permite añadir y quitar hardware oactualizar un controlador de dispositivos.DHCP (Protocolo de configuración dinámica de servidor)Hace referencia a la asignación automática de las direcciones IP delos usuarios de la red por los administradores de ésta.Direct XInterfaz de aplicación desarrollada para permitir a los programasde la aplicaciones Windows el acceso a gran velocidad a losdispositivos de hardware. Dado que la velocidad de funcionamientode las tarjetas gráficas, de memoria y de sonido debe ser muyrápida para proporcionar calidad de sonido y audio a los juegos,Direct X permite un control más rápido y una mejor interacciónentre las aplicaciones y los dispositivos de hardware. Gracias aDirect X el rendimiento multimedia de Windows se ha mejoradomuchísimo.ControladorSoftware que interactúa entre el hardware y el sistema operativo.Un sistema operativo conoce la información del hardware ycontrola éste. En general, un controlador se suministra con elcorrespondiente dispositivo de hardware.