Samsung PN4B40PD User Manual

Also see for PN42B430: User manual

Contents

Español - Mando a distanciaPuede utilizar el mando a una distancia del televisor de hasta metros.El color y la forma del producto pueden variar según el modelo.El exceso de luz puede influir en el rendimiento del mando a distancia.NN1 POWEREnciende y apaga el televisor.2 BOTONES NUMÉRICOSPermiten cambiar de canal.3Permite seleccionar canales adicionales(digitales y analógicos) emitidos por la mismaemisora. Por ejemplo, para seleccionar el canal“54-3”, pulse “54” y después pulse “ ” y “3”.4 MMUTEInterrumpe temporalmente el sonido.5 VOLPermiten subir o bajar el volumen.6 SOURCEPermite ver y seleccionar las fuentes devídeo disponibles.7 CH LISTMuestra las listas de canales en la pantalla.8 TOOLSPermite seleccionar rápidamente lasfunciones que se usan con mayorfrecuencia.9 ARRIBA▲/ABAJO▼/IZQUIERDA◄/DERECHA►/ENTERPermiten seleccionar los elementos delmenú en pantalla y cambiar los valores delmenú.0 INFOMuestra información en la pantalla deltelevisor.! BOTONES DE COLORESUse estos botones en la lista de canales.@ S.MODEPermite seleccionar el modo de la sonido.# P.MODEPermite seleccionar el modo de la imagen.$ Utilice estos botones en los modos DMA yAnynet+. ( : Este mando a distancia sepuede usar para controlar la grabación delas grabadoras de Samsung con la funciónAnynet+).% TVSelecciona directamente el modo TV.^ PRE-CHSintoniza el canal anterior.& CHPermiten cambiar de canal.* MENUMuestra el menú en la pantalla.( FAV.CHPermite sintonizar los canales favoritos.) RETURNVuelve al menú anterior.a EXITSe pulsa para salir del menú.b P.SIZESelección del tamaño de la imagen.c SRSSelecciona el modo Trusurround SRS HD.d CCControla el decodificador de subtítulos.e MTSPermite elegir estéreo, monoaural o unprograma de audio independiente (emisiónSAP).Instalación de las pilas en el mando a distancia1 Levante la tapa de la parte posterior del mando a distancia, como se muestra en la ilustración. Instale dos pilas de tamaño AAA.Asegúrese de respetar los extremos “+” y “–” de las pilas indicados en el diagrama del interior delcompartimento. Cierre la tapa, como se muestra en la ilustración.Saque las pilas y guárdelas en un lugar fresco y seco si no va a utilizar el mando a distancia duranteun período de tiempo prolongado. (Suponiendo un uso normal del televisor, las pilas deberían duraraproximadamente un año.)Si el mando a distancia no funciona, haga estas comprobaciones1. ¿Está encendido el televisor?2. ¿Están intercambiados los polos positivos y negativos de las pilas?3. ¿Se han agotado las pilas?4. ¿Ha habido un corte de energía o se ha desenchufado el cable?5. ¿Hay en las proximidades un fluorescente o un neón?❑NNN