Samsung PN4B40PD User Manual

Also see for PN42B430: User manual

Contents

Español - 4Se puede ajustar y almacenar la configuración de cada dispositivo que esté conectado a una entrada del televisor.La configuración de cada dispositivo externo conectado a la entrada del televisor se puede ajustar y guardar.Fuente de entrada Tamaño de imagenATV, Vídeo, Componente (480i, 480p) 16:9,Zoom1,Zoom2,4:3Componente (720p) 1:, Ajuste ancho, 4:DTV(1080i), Componente (1080i, 1080p), HDMI (720p, 1080i, 1080P) 1:, 4:, Ajuste ancho, Ajuste a pantallaDigital NRSi la señal de emisión que recibe el TV es débil, puede activarse la función Digital NR (Reducción digital del ruido) para reducir laestática y las imágenes superpuestas que pueden aparecer en la pantalla.Apagado: Desactiva la función de reducción de ruido digital.Bajo: Configura la reducción de ruido digital en el nivel bajo.Medio: Configura la reducción de ruido digital en el nivel medio.Alto: Configura la reducción de ruido digital en el nivel alto.Auto: Configura la reducción de ruido digital en Automático.N.neg HDMISe puede seleccionar directamente el nivel de negro en la pantalla para ajustar laprofundidad de ésta.Normal: La pantalla se ve más brillante.Bajo: La pantalla se ve más oscura.Esta función sólo está activa cuando un dispositivo externo está conectado altelevisor a través de HDMI. La funciónN.neg HDMI puede que no sea compatible con todos los dispositivos externos.Modo películaEl televisor se puede configurar para que perciba y procese automáticamente las señalesde película de todas las fuentes y ajuste la mejor calidad de imagen.Apagado: Aplicado procesamiento básico de imágenes de vídeo y no detecciónautomática para programas de películas.Auto: Ajusta automáticamente para obtener la mejor calidad de imagen entreprogramas de películas y vídeo.Modo película es compatible con TV, Vídeo, Componente (480i/1080i) y HDMI (1080i).Protección de pantallaConfigura las opciones de Protección de pantalla para evitar y reducir el quemado de píxeles.Cuando una imagen permanece en una posición por mucho tiempo, puede ocasionar un quemado permanente en la pantalla.Prevención del desgaste de la pantallaEsta pantalla está equipada con tecnología de prevención para reducir la posibilidad de que se queme. Estatecnología permite definir el movimiento de la imagen arriba o abajo (línea vertical) y de lado a lado (punto horizontal).El ajuste del tiempo permite programar intervalos temporales entre los movimientos de la imagen en minutos.Cambio de píxel: Con esta función podrá mover píxeles de forma detallada en el PDP, en sentido horizontal o vertical, paraevitar restos de imágenes en la pantalla.Condición óptima para cambio de píxel:Elemento TV/AV/Componente/HDMIHorizontal 0~4 2Vertical 0~4 2Tiempo (min) 1~4 min. 2 min.NN•••••••N••N•NTinte (V/R) : V50/R50Configuración avanzadaOpciones de imagen ►Reinicio de la imagenImagenOpciones de imagenTono Color : NormalTamaño : 16:9Digital NR : Auto ►N.neg HDMI : NormalModo película : ApagadoProtección de pantallaRegresarIngresarMoverDespués de seleccionar Zoom1, Zoom2 o Ajuste anchoPulse los botones ◄ o ► para seleccionar Posición y, a continuación, pulse el botón ENTERE.Pulse los botones ▲ o ▼ para desplazar la imagen hacia arriba o hacia abajo.Reiniciar: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Reiniciar y, a continuación, pulse el botón ENTERE. El televisorrecupera la relación 16:9.Después de seleccionar Ajuste a pantalla en los modos HDMI (1080i/1080p) o Componente (1080i/1080p), quizás debacentrar la imagen: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Posición y, a continuación, pulse el botón ENTERE.Pulse los botones ▲, ▼, ◄ o ► para mover la imagen.Reiniciar: Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar Reiniciar y, a continuación, pulse el botón ENTERE. El televisorrecupera la relación 16:9.HD (alta definición): 16:9 - 1080i/1080p (1920x1080), 720p (1280x720)NNNContinúa…