Samsung SC-D463 Owner's Instruction Book

Also see for SC-D463: Owner's instruction book

Contents

H ESPAÑOLation PreparaciónConexión a una fuente de alimentaciónHay dos tipos de fuentes de energía a las que se puede conectar lavideocámara.- El adaptador de CA y el cable de CA: se emplean para grabacionesen interiores.- La batería: se emplea para grabaciones en exteriores.1. Conecte el adaptador de CA al cablede CA.2. Conecte el cable de CA a una toma decorriente.[ Notas ]■ Debe utilizar un adaptador de CA detipo AA-E8.■ Es posible que la clavija y la toma decorriente sean de distinto tipo,dependiendo de su lugar de residencia.3. Conecte el cable de CC al conector deCC de la videocámara.4. Coloque la videocámara en cadamodalidad manteniendo bajada lapestaña del interruptor Power ygirándola a la modalidad CAMERA oPLAYER.✤ Si desea utilizar este aparato como videocámara,ajuste el interruptor Mode en la posición TAPE (cinta).✤ Si desea utilizar este aparato como cámarafotográfica digital (DSC), ajuste el interruptor Mode enla posición MEMORY.Utilización del adaptador de CA y el cable de CCSelección de la modalidad de videocámarag a Power Sourceo types of power source that can be connected to yourer adapter and AC Cord: used for indoor recording.pack: used for outdoor recording.e AC Power adapter to the.e AC Cord to a wall socket.t use an AA-E8 TYPE ACapter.and wall socket type may differg to your resident country.e DC cable to the DC jackf the Camcorder.mcorder to each mode byown the tab on the Powerd turning it to the CAMERA ormode.nt to use this unit as a Camcorder, set theitch to TAPE.nt to use this unit as a DSC (Digital Still, set the Mode switch to MEMORY.AC Power Adapter and DC Cablehe Camcorder ModePower Switch USA+ESP~025 1/11/06 12:45 PM Page 20