4. Titulky / Režim titulkov / Formát zvuku / Popis zvuku/Digitálny textMôžete použiť viacero nastavení, aby vyhovovali vašimosobným preferenciám. Stlačením tlačidla ▲ alebo ▼ vyberte požadovanúponuku (Titulky, Režim titulkov, Formát zvuku, Popiszvuku, alebo Digitálny text) a potom stlačte tlačidloENTER. Zobrazia sa možnosti zvolenej ponuky. Stlačením tlačidla ▲ alebo ▼ vyberte požadovanúmožnosť a potom stlačte tlačidlo ENTER.− Titulky: Zap./Vyp.➢ Tieto možnosti môžete vybrať jednoducho stlačenímtlačidla SUBTITLE na diaľkovom ovládaní.− Režim titulkov: Normálna (základné titulky)/Prenedoslýchavých (titulky pre osobu so sluchovýmpostihnutím)➢ Ak program, ktorý pozeráte, nepodporuje funkciu Prenedoslýchavých, automaticky sa aktivuje funkciaNormálna, a to aj v prípade, že je zvolený režim Prenedoslýchavých.− Formát zvukuZvuk Dolby Digital môžete počuť len cez zvukový prijímačpripojený prostredníctvom optického kábla. PCM zvukmôžete počuť len cez hlavný reproduktor.Keď zvuk vychádza z hlavného reproduktoru azvukového prijímača, môže sa vyskytnúť zvukové echoz dôvodu rozdieľu v rýchlosti nahrávania medzi hlavnýmreproduktorom a prijímačom zvuku. V tomto prípade použitefunkciu interného stlmenia.➢ Aj napriek tomu, že ste vybrali možnosť PCM aleboDolby Digital v ponuke Audio Format, keď sú vstupnésignály vo formáte PCM a Dolby Digital, vstupný formátsa použije bez ohľadu na nastavenie. Ak vstupný signál nie je ani jedným z nich, nastaveniesa nepoužije.− Popis zvukuToto je pomocná funkcia zvuku, ktorá poskytuje dodatočnú zvukovú stopu pre osoby so zrakovýmpostihnutím. Táto funkcia narába s tokom zvuku pre Popis zvuku, keď ju vysielateľ odosielaspolu s Hlavným zvukom. Používatelia môžu funkciu Zvukový popis Zapnúť alebo Vypnúť aovládať hlasitosť.− Digitálny text: Zapnúť/Vypnúť (len VB)➢ Ak sa program vysiela s digitálnym textom, táto funkcia je zapnutá.➢ MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group)?predstavuje medzinárodnú normu pre systémy kódovania údajov používané pri multimédiácha hypermédiách. Predstavuje vyššiu úroveň ako systém MPEG, ktorý zahŕňa hypermédiáprepájania údajov, ako napríklad statické obrázky, službu znakov, animáciu, grafické avideosúbory ako aj multimediálne údaje. MHEG predstavuje technológiu programovejkomunikácie používateľov, ktorá sa používa na rôzne oblasti, a to vrátane VOD (Video-On-Demand), ITV (Interactive TV), EC (Electronic Commerce), televízneho vzdelávania,televíznych konferencií, digitálnych knižníc a sieťových hier.4.4 Časové pásmo (len Španielsko)Môžete vybrať časové pásmo vašej oblasti.➢ Táto ponuka sa aktivuje len v prípade, ak vyberietekrajinu, ktorú podporuje časové pásmo.Pokračovanie...Slovensky - 9Priehľadnosť ponuky : Stredná Zmeniť PIN Rodičovský zámok Titulky : Zap. Režim titulkov NastaveniePremiestniť Zadať NávratDTVPriehľadnosť ponuky : StrednáZmeniť PINRodičovský zámokTitulky : Zap.Režim titulkovNastaveniePremiestniť Zadať NávratVyp.Zap.DTVPriehľadnosť ponuky : StrednáZmeniť PINRodičovský zámokTitulky : Zap.Režim titulkov NastaveniePremiestniť Zadať NávratDTV▲Formát zvuku : PCM ►Popis zvuku ►Digitálny text : Enable ►Časové pásmoBežné rozhranie ►▼NastaveniePremiestniť Zadať NávratDTV
