Sanyo DP52440 Owner's Manual

45Besoin d’aide? www.sanyoctv.com 1-800-877-5032UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE• Touche MUTE—Sourdine ou retourner le son.• Touche RECALL—Changer entre les deuxdernières chaînes choisies.• Touche DYN VOL—Il modifie les valeurs de lafonction Dynamic Volume.• Touche USB—Il choisit l'entrée USB directe-ment.• Touche PIX SHAPE—Changer entre les dif-férentes manières d’aspect ratio. Les différentesconfigurations étirent, agrandissent out rem-plissent l'image sur l'écran. On peut apparaitredes barres dans la partie supérieure etinférieure de l'écran, out aus cotés gaucheet droit, en dédpendant du signal ou le pro-gramme transmis.REMARQUE: Les Pix 6-7 sont configurè commentPix1-2 dans le mode PC. On ne recommande pas díu-tiliser Pix 6-7 dans le mode TV.• Touche MENU—Montrer le menu dans l’écran.• Touche HELP—Montrer l’écran d'aide.• Touche INFO—Montrer l’information de lachaîne.• Touche EXIT—Sortir du menu.• Touches Cursor (en haut) (vers le bas)—Déplacer le curseur en haut et vers le bas dansles menus.• Touches Cursor (gauche) (droite)—Déplacerle curseur gauche et droite dans les menus.• Touche ENTER—Exécuter l'option choisie.Les touches PLAY, PAUSE, STOP, REW, FF, W, T,CAMERA et XACTI MENU, contrôlent des fonc-tions d'un appareil photo numérique Xacti Sanyo,en habilitant la fonction HDMI-CEC de la HDTV etde l'appareil photo numérique (voir Liaison HDMIdans la p. 48)• Touche POWER—Allumer ou éteindre la TV.• Touche ECO—Il modifie le niveau de l'É-conomiseur d'Énergie. (Voir p. 47)• Touche AUDIO—Choisir la manière d’audio,Stéréo, Mono ou SAP (s'il est disponible).• Touche ON TIMER—Montrer la fonction d'al-lumage. (Voir Temporisateur d’horloge en p. 48)• Touche CAPTION—Changer entre les différentesmanières de sous-titrage.• Touche RESET—Appuyer deux fois pourretourner la TV aux valeurs de fabrique.Toutes les modifications effectuées par l'utilisa-teur, seront éliminées.• Touche SLEEP—Il montre le temporisateurd'éteint. Tandis qu'on montre le temporisateurd'éteint sur l'écran, appuyer sur la touche "0"pour établir le temps de d'éteint automatique dela HDTV (intervalles de 30 minutes).• Touche PICTURE—Changer entre les différentesmanières d’image.• Touche SOUND—Changer entre les différentesmanières de son.• Touches NUMÉRICAS—Entrer une chaînedirectement.REMARQUE: Pour des chaînes 100 et supérieures,maintenir appuyée sur la touche numérique, et puis,entrer les autres deux nombres.• Touche –– (sub ch)—Il permet de choisir directe-ment une chaîne ou subchaîne numérique. Parexemple: pour choisir le canal 39.1, appuyer surla touche 3, 9, –, et 1.• Touche INPUT—Choisir l’entrée de vidéo.Maintenez enfoncée la touche, pour montrer lemenu d'entrées.• Touche de volume VOL++ –– —Augmenter ouréduire le niveau d’audio.• Touches de chaîne CH —Se déplacer entreles chaînes sauvegardées dans la mémoire.