Sanyo DS32920 Owner's Manual

Also see for DS32920: Owner's manual Owner's manual

35UTILISATION DES PRISES DE SORTIE AUDIOBRANCHEMENT D’UN AMPLIFICATEUR STÉRÉO DANS LESPRISES DE SORTIE AUDIO1. Branchez la sortie audio (D/G) du téléviseur ❶ dans la prise d’ampli stéréo (D/G) ❷.2. Appuyez sur la touche POWER de la télécommande pour mettre le télécouleur enmarche. Mettez aussi l’appareil extérieur en marche.3. À l’aide des options de menu à l’écran de SORTIE AUDIO (voir page 34), choisissez lesignal de sortie Fixe ou Variable.Remarques : Quand les haut-parleurs incorporés sont en fonction, le son vient deshaut-parleurs extérieurs et du téléviseur.Quand les haut-parleurs incorporés sont horsfonction, le son vient seulement deshaut-parleurs extérieurs.Amplificateur stéréoS-VIDEOVIDEO AUDIO INPUTYP bP rAV2 AV1COMPONENTR R R RL L L L(MONO) (MONO)UHF/VHF/CATV75ΩAUDIOOUTPUTVIDEOAUDIOAUDIO❶❷Conseils Assurez-vous que tousles connecteurs decâble sont bienengagés dans lesprises. Branchez toujours lescâbles selon lacouleur ROUGE pouraudio droite, BLANCpour audio gauche etJAUNE pour vidéo. Le télécouleur doitêtre écarté de 2 piedsau moins des haut-parleurs stéréo. Lesaimants de ces haut-parleurs peuventaltérer la qualité del’image. NE RACCORDEZ PASdirectement des haut-parleurs extérieurs autélécouleur.Besoin d’aide ?Visitez notre site web àwww.sanyoctv.comou appelez le1-800-877-5032REMISE À L'ÉTAT INITIAL DU TÉLÉVISEURPressez la touche RESET pour remettre automatiquement le téléviseur aux réglages établisen usine. Les fonctions suivantes sont automatiquement réinitialisées :• Réglages de l'image/son : couleur, teinte, contraste,luminosité, netteté, enrichis couleur, graves, aiguës,et son ambiophonique• Mémoire des canaux• Audio à stéréo• Canal initial• Sous-titres à NON• Guide V à NON• H-P Incorpores à OUI• Sortie audio à FIXES• Rapport hauteur/largeur image à 4:3(image normale)• Vitesse de balayage à Haute• Langue anglaise• Horloge auto et Arrêt retardé (s’il a été réglé préalablement)Le cas échéant, vous pouvez reprendre les réglages personnels à l’aide des options de menu.Arrière du télécouleurPressez RESET anouveau pour remettreau reglage initial puiscommencer rechercheAuto Clock was clearedBegin setup procedures?➧NO YESUse –/+ keys to selectThen press the MENU Key