Sanyo PLV-Z60 Owner's Manual

Also see for PLV-Z5: Service manual Mode d'emploi

15InstallationThe projection lens can be moved up and down or left and right manually with the Lens Shift Rings, enabling you to adjustthe position of a projected image. After adjusting the position, lock the lens with the Lens Shift Lock.VVuppermostW1/2WHorizontal Lens Shift Ring(Left/Right)Move the projection lens to the left or right with the HorizontalLens Shift Ring.Move the projection lens up or down with the Vertical Lens ShiftRing.Vertical Lens Shift Ring(Up/Down)VVW1/2Wdownmostleftmost rightmostVertical Lens Shift (Up/Down)Horizontal Lens Shift (Left/Right)Moving the Lens✔Notes:• The best image is generally obtained at the central axis of the lens shift.• With maximum lens shift in each direction, image distortion may be observed at the edge of the screen.• With the maximum horizontal lens shift, the maximum vertical lens shift cannot be obtained, and vice versa.• The Lens Shift Rings are locked at the factory. Make sure that the Lens Shift Lock is released before using the Lens Shift Rings.Lens Shift LockBefore using theLens Shift Rings,make sure that thislock is released.