FRANÇAISDEBLOCAGE DE L’INTERNEPour débloquer l’automatisme ça suffit tirer la poignée vers le bas.m ATTENTION: ne pas utiliser le poignée avec le fil pourouvrir la porte. Il est interdit d'accrocher objet au cordonnet dedéblocage.2.5 Seulement pour portes sectionnelles et basculantes àressortFixer la plaque de butée I sur la partie supérieure de laporte en respectant les points tracés à l’avance.Raccorder la plaque de butée I et la barre percée L àtravers le bras courbé M en utilisant 2 boulons V4,1 boulon V8 et 3 écrous D2.Raccorder la barre percée L au chariot de tirage C enutilisant une vis V5 et un écrous D3.2.4 En suivant les points tracés à l’avance sur le plafond,localiser les points de fixation pour les supports E oul’étrier P, percer et, en utilisant des goujons appropriés auplafond (ø 8 mm min.), fixer l'automation.m ATTENTION : Respecter les quotas données dans leparagraphe LIMITES D'EMPLOI à page 35. IL EST INTERDITd'accrocher objets ou poids au profilés ou au moteur.2.6 Pour portes basculantes à contrepoidsFixer le bras courbé J4 sur la partie supérieure de la porteen suivant les points tracés à l’avance.Les deux plaques d'ancrage (inférieure et supérieure) dubras courbé J4 doivent être au même niveau, autrementajouter un épaisseur.Joindre la barre percée L à la barre percée du bras courbéen utilisant 2 boulons V4 et 2 écrous D2.Raccorder la barre percée L au chariot de tirage C enutilisant une vis V5 et un écrous D3.m ATTENTION : débloquer le chariot de tirage et contrôlerqu'il glisse librement sur le longueur du guide. Eliminer toutfriction avant de procéder avec le phase de montage suivante.40