VDO CONTISYS OBD Quick Reference Manual

Also see for CONTISYS OBD -: Brochure Manual Quick reference guide Instruction manual Instruction manual

Contents

Guide de référencement rapide22FrançaisGuide de référencement rapideAvant-proposMerci d'avoir choisi l'outil d'entretienContiSys OBD.Ce Guide de référencement rapideprésente les composants du ContiSysOBD, ainsi que la procédure à suivrepour connecter et utiliser cet outild'entretien. Avant d'utiliser cet outild'entretien, reportez-vous au manueld'utilisation disponible sur le CD-ROMinclus.Enregistrement de l'outil d'entretienPour enregistrer l'outil d'entretien,ouvrez une session surwww.contisys-service.comPour une assistance supplémentaire,appelez le +44 (0) 870 949 3606.Pour une assistance technique via e-mail, veuillez envoyer les détails de votredemande à : hotline@contisys-support.comMise en routeBranchez le câble sur l'outil d'entretien etserrez les vis de fixation.Connectez l'outil d'entretien à la prise dediagnostic du véhicule. Pourl'emplacement exact de la prise dediagnostic, reportez-vous au manueld'utilisation sur le CD-ROM fourni et auxinformations fournies par le constructeurautomobile.L'alimentation de l'outil d'entretien estassurée par la prise de diagnostic.Lorsqu'il est raccordé à la prise dediagnostic, l'outil d'entretien effectue untest interne, puis affiche la date de laversion actuelle du logiciel.GénéralitésKit ContiSys OBDLe kit comprend les éléments suivants :1. Outil d'entretien2. Câble EOBD3. Mallette de transport4. CD-ROM contenant le manueld'utilisation5. Câble à broches commutablesEOBD6. Alimentation électrique EU7. Câble de mise à jour de logiciel USBKit ContiSys OBD ProfessionalLe kit comprend les éléments suivants :1. Outil d'entretien2. Câble multiplex3. Mallette de transport4. CD-ROM contenant le manueld'utilisation5. Alimentation électrique EU6. Clé électronique de mise à jourlogicielle USBCON0016s12345671 124321011 A LDCBIJKEsc13 2654EscCON0098s