VDO CONTISYS OBD Quick Reference Manual

Also see for CONTISYS OBD -: Brochure Manual Quick reference guide Instruction manual Instruction manual

Contents

Guida di riferimento rapido38ItalianoGuida di riferimento rapidoIntroduzioneCongratulazioni per avere scelto lostrumento di servizio ContiSys OBD.Questa guida introduttiva descrive icomponenti di ContiSys OBD e lemodalità di collegamento e utilizzo diquesto strumento di servizio. Prima diusarlo, consultare le Istruzioni per l'usoincluse nel CD ROM allegato.Registrazione dello strumento diservizioPer registrare lo strumento di servizio,collegarsi all'indirizzowww.contisys-service.comPer ottenere ulteriore assistenzachiamare il numero +44 (0) 870 9493606.Per l'assistenza prodotto via email inviarei dettagli della propria richiestaall'indirizzo: hotline@contisys-support.comGuida introduttivaCollegare il cavo allo strumento diservizio e serrare le viti di fissaggio.Collegare lo strumento di servizio alveicolo tramite la presa diagnostica. Perindividuare l'esatta posizione della presadiagnostica consultare le Istruzioni perl'uso sul CD ROM allegato e le istruzionidel produttore del veicolo.Lo strumento di servizio è alimentatotramite la presa diagnostica. Una voltacollegato alla presa diagnostica, lostrumento di servizio effettua un autotestinterno, dopodiché sullo schermo vienevisualizzata la data della versionecorrente del software.PanoramicaKit OBD ContiSysIl kit include:1. Strumento di servizio2. Cavo EOBD3. Custodia4. CD ROM contenente le Istruzioniper l'uso5. Cavo commutazione pin EOBD6. Cavo di alimentazione EU7. Cavo USB per aggiornamentosoftwareKit ContiSys OBD ProfessionalIl kit include:1. Strumento di servizio2. Cavo Multiplexer3. Custodia4. CD ROM contenente le Istruzioniper l'uso5. Cavo di alimentazione EU6. Chiavetta USB per aggiornamentosoftwareCON0016s12345671 124321011 A LDCBIJKEsc13 2654EscCON0098s