VDO TACHOMETER Installation Instructions Manual

Contents

VDO TACHOMETER Installation Instructions Manual Manual pdf 7 page image

...ein Mannesmann-UnternehmenVDO Kienzle Vertrieb und Service GmbH04/97-MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONESINSTRUCTIONS DE MONTAGE DE MONTAJEDrehzahlmesser / TachometerCompte-tours / Cuentarrevoluciones electrÛnico 08 601 100 1 - 10Technische ƒnderungen vorbehalten - Technical details subject to change - Sous rÈserve de modifications techniques - Quedan reservadas las modificaciones tÈcnicasKl. 1 / W 7Grobeinstellung beim Dieselmotor Approximate setting for diesel engine RÈglage approximatif pour les moteurs diesel Ajuste aproximado el motor dieselFeineinstellung beim Dieselmotor Fine setting for diesel engine RÈglage de prÈcision pour les moteurs diesel Ajuste de precisiÛn el motor dieselKodiertabelle Encoding tableTableau de codage Cuadro de codificaciÛnKurbelwelleCrankshaftVilebrequinEje de cig¸eÒalDieselmotor Kl. W Moteur diesel borne WDiesel engine Cl. W Motor Diesel Cl. WSchalter RPMSwitchCommutateurInterruptor1 2 3off off off 21-30 12-18 9-13off off on 30-42 18-25 13-19off on off 42-56 25-34 19-25off on on 56-68 34-40 25-30Impulse / Umdrehungpulses / revolutionimpulsions / toursimpulsos / revoluciones180030004000

/ 10

Related manuals for VDO TACHOMETER