22SCHÉMA DE CÂBLAGE10 tiges en ligne : Trane/American Standard 10 tiges en ligne : Configuration alt. Trane/American Standard10ROUGEJAUNEBLANCNOIRVERTGRISBLUETHERMOSTAT RY/Y2WCOMGDHUMY110 TIGES101XFMRHL RO10 TIGES101XFMRCAPTEUR DE FLAMME CAPTEUR DE FLAMMEROBINET DE GAZHLPS PSROILIN O DESCRIPTION12345678910ENTRÉE DE LIMITE D’’INDUCTEURRETOUR DU TRANSFORMATEURENTRÉE PRESSOSTATSORTIE LIMITE ÉLEVÉESOUPAPE PRINCIPALE FIL COMMUNTRANSFORMATEUR HAUTE TENSIONMISE À LA TERRE BOÎTIERSORTIE SOUPAPE PRINCIPALEENTRÉE LIMITE ÉLEVÉEENTRÉE CAPTEUR DE FLAMMENO DESCRIPTION12345678910OUVERTRETOUR DU TRANSFORMATEURENTRÉE PRESSOSTATSORTIE LIMITE ÉLEVÉESOUPAPE PRINCIPALE FIL COMMUNTRANSFORMATEUR HAUTE TENSIONMISE À LA TERRE BOÎTIERSORTIE SOUPAPE PRINCIPALEENTRÉE LIMITE ÉLEVÉEENTRÉE CAPTEUR DE FLAMME11 tiges en ligne : Carrier / Bryant / Payne / ICPConnexion du thermostat1112N O DESCRIPTION1234567891011ENTRÉE CAPTEUR DE FLAMMEPRESSION SORTIE(VOIR LE DÉTAIL DE LA BROCHE 11)PRESSION ENTRÉEMALT VANNE À GAZLIMITE DE SORTIE(VOIR LE DÉTAIL DE LA BROCHE 11)LIMITE D’ENTRÉE(VOIR LE DÉTAIL DE LA BROCHE 11)VANNE À GAZ SORTIE(VOIR LE DÉTAIL DE LA BROCHE 11)Détails 11 tiges : TIGE 3 – entrée pressostat boîtierHPSLGPSFRS1 LS1 DSS BVSSFRS2 LS2LPS(SI UTILISÉ)1234567891011CAPTEUR DE FLAMME(SI UTILISÉ) (SI UTILISÉ)(SI UTILISÉ)ROBINET DE GAZDétails 11 tiges : TIGE 3 – inducteur à terreLGPSFRS1 LS1 DSS BVSSFRS2 LS2LPS(SI UTILISÉ)1234567891011CAPTEUR DE FLAMME(SI UTILISÉ) (SI UTILISÉ)(SI UTILISÉ)ROBINET DE GAZDétails 11 tiges : TIGE 3 – non connectéeLGPSFRS1 LS1 DSS BVSSFRS2 LS2LPS(SI UTILISÉ)1234567891011CAPTEUR DE FLAMME(SI UTILISÉ) (SI UTILISÉ)(SI UTILISÉ)ROBINET DE GAZINDUCTEURTEUR DROBINET DE GAZOBINETCAPCAPPPTPTEUR DR CAPCCCC TEUECCRemarque : Les schémas de câblage desconnecteurs 1-12 sont seulement représentatifs del’interconnexion générale entre les entrées et lessorties de la commande (par ex. PSI et PSO) etdes composants du système (par ex. pressostat).Les fabricants d’origine placent souvent plusieursinterrupteurs à maximum et pressostats en série.Consultez les schémas de câblage d’origine pourplus d’informations. Les couleurs de fils peuventne pas correspondre à tous les systèmes.