myappliances ART28702 User Handbook Manual
                                                           | |
EE DD FF GGBBRequisitos de ventilación mínimospara los estantes superiores, de basey de soporte de la parte trasera dela unidad.A. Panel traseroB. Espacio de almacenamientoC. Quitar la parte trasera de estasecciónD. Panel traseroE. Espacio de almacenamientoF. ZócaloG. Recorte de ventilación mínimo80 cm 2Fig. 8: Requisitos de ventilación yrecorte para la instalación de unhorno eléctrico simple en un armarioalto.CONEXIÓNELÉCTRICAAntes de conectar el aparato,compruebe que la tensión dealimentación marcada en la placade características coincide con latensión de la alimentación de red.Para las instalaciones eléctricas,se recomienda el registro NICEIC.ADVERTENCIA - ESTEAPARATO DEBECONECTARSE A TIERRAMindestlüftungsbedarf für obereund untere Unterbringung undHalterung des rückwärtigen Bereichsder Einheit.A. RückwandB. LagerraumC. Hier Rückwand entfernenD. RückwandE. LagerraumF. SockelG. Mindestlüftungsausschnitt 80cm 2Fig. 8: Lüftungsbedarf und Ausschnittfür den Einbau eines einfachenelektrischen Backofens in einenHochschrank.ELEKTRISCHERANSCHLUSSVor Anschluss des Geräts musssichergestellt sein, dass die vorOrt vorhandene Netzspannungmit den diesbezüglichen Angabenauf dem Typenschild übereinstimmt.Der elektrische Anschluss solltevorzugsweise nach NICEIC-Standard vorgenommen werden.HINWEIS: DIESES GERÄTMUSS GEERDET WERDEN.Conditions requises de ventilationminimales pour les étagères supérieures,de base et de support de l’arrière del’unité.A. Panneau arrièreB. Espace de stockageC. Retirer l'arrière de cette sectionD. Panneau arrièreE. Espace de stockageF. SocleG. Découpe de ventilation minimum80 cm 2Fig. 8: Conditions requises deventilation et de découpe pourl’installation d’un four électriquesimple dans une armoire haute.BRANCHEMENTÉLECTRIQUEAvant de brancher l'appareil,vérifier que la tension d'alimentationmarquée sur la plaque signalétiquecoïncide bien avec la tension del'alimentation de réseau.Pour les installations électriques,le registre NICEIC est recommandé.MISE EN GARDE - CETAPPAREIL DOIT ÊTRECONNECTÉ À LA TERREMinimum ventilation requirementsfor upper, base and support shelvesfor the rear part of the unit.A. Rear panelB. Storage spaceC. Remove the rear part of thissectionD. Real panelE. Storage spaceF. BaseG. Minimum ventilation gap 80 cm2Fig. 8: Ventilation and gap requirementsfor the installation of a simple electricoven in an upper cupboard.ELECTRICALCONNECTIONBefore connecting the appliance,check that the voltage marked onthe specifications plate coincideswith the voltage of the electricitynetwork.The NICEIC register isrecommended for electricalinstallations.WARNING – THIS APPLIANCEMUST BE EARTHED50Fig. 860808100.26.03.2008.qxp:Maquetación 1 1/4/08 08:34 Página 50 |
Related manuals for myappliances ART28702
This manual is suitable for:
manualsdatabase
Your AI-powered manual search engine