14Déclarations de conformitéDéclaration de conformité aux exigences de la Federal Communications Commission (FCC)relatives aux interférences radioélectriquesAVERTISSEMENT : Toute modification apportée à cet équipement et non expressémentapprouvée par les services d'homologation peut entraîner la déchéance du droit d'utilisation decet équipement.Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations d'un appareil numérique declasse B, conformément à la section 15 du règlement de la FCC. Ces limitations ont été établiesdans le but d'assurer une protection suffisante contre les interférences nocives dans les lieuxrésidentiels. Ce matériel émet, utilise et peut produire de l'énergie sous forme deradiofréquences ; il peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio s'iln'est pas installé et utilisé conformément aux instructions du manuel d'utilisation. Toutefois,aucune garantie ne peut être fournie quant à l'absence de telles interférences dans uneinstallation donnée. Si cet équipement provoque des interférences qui nuisent à la bonneréception des équipements de radio et de télévision, ce qui peut être vérifié en mettantl'équipement hors tension puis sous tension, l'utilisateur est invité à tenter de réduire cesinterférences par une ou plusieurs des mesures suivantes :■ modifier l'orientation ou la position de l'antenne de réception ;■ éloigner davantage l'équipement du récepteur ;■ connecter l'équipement à un circuit électrique différent de celui sur lequel est branché lerécepteur ;■ faire appel, le cas échéant, à un revendeur ou à un technicien spécialisé en radiotélévision ;■ pour que cet appareil soit conforme aux limitations imposées par la réglementation, utiliseruniquement des câbles secteur et des câbles d'interface convenablement blindés et disposantd'une mise à la terre ou à la masse.Cet équipement est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son utilisation est soumiseaux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne peut pas provoquer d'interférences nocives et(2) il doit pouvoir supporter tout type d'interférence, y compris celles susceptibles de provoquerun mauvais fonctionnement.Déclaration de conformité aux normes européennesCet équipement informatique a été testé et déclaré conforme à la directive CEM 89/336/CEE, amendée par 92/31/CEE et 93/68/CEE, ainsi qu'aux normes européennessuivantes :■ EN55022 (1998) Emissions■ EN55022 (1998) Immunité électrique :– EN61000-4-2 (1998) Décharges électrostatiques : contact ±4 kV, air ±8 kV– EN61000-4-3 (1998) Immunité à la décharge d'électricité statique– EN61000-4-4 (1995) Immunité rapide transitoire/rafale : CA ±1 kV, E/S ±0,5 kV– EN61000-4-5 (1995) Essais d'immunité aux surtensions ; ±1 kV en modedifférentiel, ±2 kV en mode courant– EN61000-4-6 (1996) Immunité aux perturbations conduites, induites par leschamps radioélectriques : 3 VAdaptec, Inc. Adaptec SCSIDéclaré conformeaux normes FCCPOUR USAGE EN BUREAU OUCard 29320AEN ENVIRONNEMENT RÉSIDENTIEL