Adaptec 29320ALP-R Installation Manual

Also see for 29320A: Manual Installation guide

Contents

6EspañolNota: Al conectar dispositivos SCSI Ultra320/160 o Ultra2, elbus SCSI ha de presentar una terminación en el extremo delcable (con un terminador permanente) o en un conector determinación independiente. Los dispositivos Ultra SCSI yanteriores, que presentan un solo extremo, pueden actuarcomo terminación del bus. Si utiliza un terminador Ultra SCSIcon un bus LVD SCSI Ultra320/160 y Ultra2, los dispositivosSCSI no funcionarán correctamente. Por este motivo,asegúrese de que dispone de los cables y terminadoresUltra320/160 o Ultra2 necesarios antes de instalardispositivos SCSI Ultra320/160.Conectar dispositivos SCSISe pueden conectar a la Adaptec SCSI Card 29320A un total de 15dispositivos SCSI LVD y/o 15 SE. Antes de conectar losdispositivos, repase la sección Configuración de dispositivos SCSI enla página 5.Conectar dispositivos internos Ultra320/160 y Ultra2Se necesita un cable LVD interno especial de 68 clavijas paraconectar los dispositivos SCSI Ultra320/160 y Ultra2 internos. Sisus cables no están marcados, podrá distinguir la mayoría de losLVD por presentar pares de cables planos entrelazados entre losconectores del dispositivo. Algunos cables son laminados, deforma que queden planos. Los cables LVD internos suelen tener unterminador incorporado en el extremo.La Adaptec SCSI Card 29320A dispone de un conector LVD internode 68 clavijas y de dos conectores SE internos a los que se puedenconectar dispositivos SCSI internos, como se puede apreciar en laimagen de la página 1.Nota: Adaptec recomienda separar los dispositivos SCSIUltra320/160 y Ultra2 de los SCSI Ultra. Así los dispositivosSCSI Ultra320/160 y Ultra2 pueden transferir datos a lamáxima velocidad.