• Cuando este equipo se vaya a instalar en un bastidor parcialmente ocupado,comenzar la instalación desde la parte inferior hacia la superior colocandoel equipo más pesado en la parte inferior.• Si el bastidor dispone de dispositivos estabilizadores, instalar éstos antesde montar o proceder al mantenimiento del equipo instalado en el bastidor.WARNING: Varning! För att undvika kroppsskada när du installerar eller utförunderhållsarbete på denna enhet på en ställning måste du vidta särskildaförsiktighetsåtgärder för att försäkra dig om att systemet står stadigt. Följanderiktlinjer ges för att trygga din säkerhet:• Switch måste installeras i en ställning som är förankrad i byggnadensstruktur.• Om denna enhet är den enda enheten på ställningen skall den installeraslängst ned på ställningen.• Om denna enhet installeras på en delvis fylld ställning skall ställningenfyllas nedifrån och upp, med de tyngsta enheterna längst ned på ställningen.• Om ställningen är försedd med stabiliseringsdon skall dessa monteras fastinnan enheten installeras eller underhålls på ställningen.RelatedDocumentationGeneral Safety Guidelines and Warnings for J-EX Series Switches on page 207•• Installation Instructions Warning for J-EX Series Switches on page 219• Grounded Equipment Warning for J-EX Series Switches on page 225• Mounting a J-EX8208 Switch on a Rack or Cabinet on page 101Grounded Equipment Warning for J-EX Series SwitchesWARNING: The switch is intended to be grounded. During normal use, ensurethat you have connected earth ground to the switch chassis.Waarschuwing Deze apparatuur hoort geaard te worden Zorg dat dehost-computer tijdens normaal gebruik met aarde is verbonden.Varoitus Tämä laitteisto on tarkoitettu maadoitettavaksi. Varmista, ettäisäntälaite on yhdistetty maahan normaalikäytön aikana.Attention Cet équipement doit être relié à la terre. S'assurer que l'appareilhôte est relié à la terre lors de l'utilisation normale.Warnung Dieses Gerät muß geerdet werden. Stellen Sie sicher, daß dasHost-Gerät während des normalen Betriebs an Erde gelegt ist.225Chapter 18: Installation and Maintenance Safety Information
