Denon D-107 Operating Instructions Manual

Also see for D-107: Brochure Service manual Service manual

Contents

76ESPAÑOLCLEAR1 2 354 67 8 9+1010TONE/SDBREPEATCALLPROG /DIRECTRANDOMENTERDISPLAY MENUSLEEPFOLDERTITLETIMEPOWEROPEN / CLOSESTOP/BAND PLAY/PAUSEVOLUMEPRESET52-1132-22-1 , 2-2Pulse el botón 1/3.• Las pistas son reproducidas enel orden programado.Cuando durante lareproducción se pulsa elbotón TIME, el indicador“FOLDER” o “FILE” se desactiva y sevisualiza el número de la pista del tiempode pista transcurrido.3(2) Reproducción de pistas en un orden determinado............................................................. [Reproducción programada de carpetas o ficheros]2-1 Para seleccionar una carpetaq Pulse el botón FOLDER para activarel indicador “FOLDER”.FOLDER1 2 354 67 8 9+1010w Pulse los botones de números paraseleccionar la carpeta que deseausted programar.2-2 Para seleccionar un ficheroq Pulse el botón TITLE para activarel indicador “FILE”.Esta operación es necesaria sólo cuandoaparece el indicador “FOLDER”.w Pulse los botones de númerospara seleccionar el fichero quedesea usted programar.PLAY/PAUSE2 Utilice esta función para seleccionar ciertas pistas del disco y prográmelas para que se reproduzcan en unorden determinado.2 Pueden ser programados un máximo de 30 ficheros y carpetas. (Los programas pueden incluir tanto ficheroscomo carpetas).Estando en el modo deparada, pulse el botónPROG/DIRECT.• Se iluminará el indicador“PROG”.1 PROG /DIRECT[Ejemplo] Cuando se programa la carpeta“5” en el primer lugarP - 0 1 0 5 F PROGFOLDERMP31 F - 0 0 ¡ PROGFOLDERMP3TITLE1 2 354 67 8 9+1010[Ejemplo] Cuando se programa la pista 21 enel segundo lugarP - 0 2 2 1 ¡ PROGFILEMP31 F - 0 1 ¡ PROGFILEMP3Para comprobar el contenido del programa,pulse el botón CALL. Cada vez que se pulse elbotón CALL aparecerán las pistas programadasen el orden programado en la pantalla devisualización.Para cambiar los ajustes del programa, pulse elbotón PROG/DIRECT, borre todo el programa, ydespués repita los pasos del 1 al 3.Para borrar todo el programa, pulse el botónPROG/DIRECT mientras está en el modo deparada.Para utilizar la función de reproducción directa,primero pulse el botón PROG/DIRECT mientrasque se encuentra en el modo parada paracancelar el modo programa.La última pista programada se borra cada vezque se pulsa el botón CLEAR.NOTAS:• La programación no es posible en el modoreproducción o pausa.• La búsqueda directa no es posible durante lareproducción programada.Cargue un discoque contengaficheros MP3.CLEAR54 67 8 9+1010TUNINGTONE/SDBREPEATRANDOMENTERDISPLAY MENUSLEEPFOLDERTITLETIMESTOP/BAND PLAY/PAUSEVOLUMEFUNCTIONMUTEPRESET+-2-132-22-1 , 2-21Pulse el botón1/3.• Después devisualizar el númerode la pista, elnombre de carpeta ofichero aparece en lapantalla de visualización y comienza lareproducción.• El modo parada se ajusta automáticamenteuna vez que se haya reproducido la últimapista en el disco.3La visualización cambia de la siguiente formacada vez que se pulsa el botón TITLE durante lareproducción:(1) Reproducción de una pista determinada ............ [Reproducción de carpetas o ficheros]1 3(Unidadprincipal)OPEN / CLOSE5(RC-909)[Ejemplo] Cuando el número de carpetas es“120” y el número de ficheros es“512”1 2 0 F - 5 1 2 ¡MP32-1 Para seleccionar una carpetaq En el modo parada, pulseel botón FOLDER paraactivar el indicador“FOLDER”.FOLDERPRESET+-(RC-909)w Pulse los botones +/−para seleccionar lacarpeta que deseeescuchar.• El nombre de la carpetaaparece en la pantalla devisualización.2-2 Para seleccionar un ficheroq En el modo parada, pulseel botón TITLE paraactivar el indicador“FILE”.Esta operación esnecesaria sólo cuandoaparece el indicador“FOLDER”.TITLEPRESET+-(RC-909)w Pulse los botones +/−para seleccionar elfichero que deseeescuchar.• El nombre del fichero aparece en lapantalla de visualización.PLAY/PAUSE(RC-909)(Unitéprincipale)Cuando durante la reproducción se pulsa elbotón TIME, el indicador “FOLDER” o“FILE” se desactiva y se visualiza elnúmero de la pista del tiempo de pistatranscurrido.Se visualiza “No Title”, “No Name” y “NoAlbum Name” si no hay datos para el nombredel título, nombre del artista o nombre delálbum, respectivamente.Nombre del título (Se iluminará el indicador “TITLE”.)Nombre del fichero (Se iluminará el indicador “FILE”.)Nombre del artista (Se iluminará el indicador “ARTIST”.)Nombre del álbum (Se iluminará el indicador “ALBUM”.)Tiempo transcurrido de la pista que se estáreproduciendo actualmente