Denon DN-D6000 Operating Instructions Manual

Also see for DND6000 - Dual DJ CD Player: Operating instructions Operating instructions Service manual

Contents

31FRANÇAIS8 SEAMLESS LOOP/HOT START/STUTTER14Réglage du point A (chargement desdonnées Hot Start)q Enfoncer la touche A1 ou A2pour régler le point A et lechargement des données HotStart commence.• Les touches A1 et A2peuvent être utiliséesséparément pour chaqueHot Start.• Lorsqu’un point A est réglé, la touche Acorrespondante et l’affichage “ ”s’allument et cette touche est réglée enmode Hot Start.• Le tempo (BPM) est régléindépendamment automatiquement pourchaque Hot Start.Lecture de Seamless Loops• Lorsque le point B pour A1 est détectéaprès le démarrage de la lecture à partir dupoint A1, la lecture retourne au point A1avec enchaînement continu. Pendantl’enchaînement de A1 à B, le point B pourA2 est ignoré.• Lorsque le point B pour A2 est détectéaprès le démarrage de la lecture à partir dupoint A2, la lecture retourne au point A2avec l’enchaînement continu. Pendantl’enchaînement A2 à B, le point B pour A1est ignoré.3-2• Si la touche B est enfoncée pendant lalecture Seamless Loop ou après la lectureEXIT, le point B se déplace vers le point oùla touche a été enfoncée.• Lorsque le point B est réglé, les affichagesB et “ ” s’allument.Seamless Loop/Hot Start/Stutter (touches A1, A2)2Démarrage Hot Startw Lorsque la touche A1 ou A2est enfoncée, la lecture HotStart démarre à partir du pointA correspondant.3-1• La touche B fonctionne par rapport aupoint A utilisé avant que la touche B ait étéenfoncée.5Exit/Reloopr En mode de lecture SeamlessLoop, on peut forcer la sortieou retourner à l’enchaînement.EXIT:En mode de lecture Seamless Loop,enfoncer la touche EXIT/RELOOP pourquitter l’enchaînement. Le DN-D6000continue la lecture après le point B.RELOOP:Lorsque la touche EXIT/RELOOP estenfoncée après la sortie de l’enchaînement,la lecture Seamless Loop reprend à partir dupoint A.6Stutter• Les points A1 et A2 peuvent égalementêtre utilisés pour la lecture Stutter.t Pour activer la lecture stutter,enfoncer la touche FLIP pour lestouches A1/A2, puis l’affichage“ ” s’éteint.Appuyer sur la touche FLIP pourcommuter entre les modes HotStart/Seamless Loop et Stutter.7Effacement du point A1/A2y Enfoncer la touches A1 ou A2 tout enenfonçant les touche FLIP/(CLR) poureffacer les points A et B correspondants.Ou enfoncer la touche Flip pendant plus de1 sec pour effacer les deux points A1 et A2instantanément.Le fait d’appuyer d’abord rapidement sur latouche “FLIP” et ensuite sur la touche A1,A2 ou B efface ces points individuellement.Affichage d’opération (se référer àla section décrivant l’affichage)re, yq, w, yt, y3-1Réglage du point B pour Seamless Loope Lorsque la touche B estenfoncée après le réglage dupoint A ou après le démarragede la lecture Hot Start, lepoint B est réglé et la lectureSeamless Loop démarre àpartir du point A.