Denon DVD-2800II Operating Instructions Manual

Also see for DVD-2800II: Operating instructions

68DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO4e Wenn “3. DISC-MENÜS” angewählt ist:ENGLISCH (Standard-Einstellung)Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie dieMenüs in englischer Sprache anzeigen lassenmöchten.FRANZÖSISCHWählen Sie diese Einstellung, wenn Sie dieMenüs in französischer Sprache anzeigen lassenmöchten.SPANISCHWählen Sie diese Einstellung, wenn Sie dieMenüs in spanischer Sprache anzeigen lassenmöchten.DEUTSCHWählen Sie diese Einstellung, wenn Sie dieMenüs in deutscher Sprache anzeigen lassenmöchten.ITALIENISCHWählen Sie diese Einstellung, wenn Sie dieMenüs in italienischer Sprache anzeigen lassenmöchten.HOLLÄNDISCHWählen Sie diese Einstellung, wenn Sie dieMenüs in holländischer Sprache anzeigen lassenmöchten.✽ Verlassen des Disc-Menü-ModusWählen Sie mit den • und ª Cursor-Tasten“EINSTELLUMGEN DVD-DISC” an, und drückenSie dann die ENTER-Taste.Drücken Sie die RETURN-Taste. Sie könnenzurück an den vorherigen Bildschirm gelangen.DEUTSCHB3 . D I SC -MENÜSENGLISCHSPANISCHITALIENISCHHOLLÄNDISCHFRANZÖSISCH> EINSTELLUNGEN DVD -D ISC> Z URÜCKAUSWAHL : ENTER-TASTEDISC-MENÜSDISC-MENÜS --> ENGLISCHNAVIGATION :4e Lorsque le “3. MENUS DU DISQUE” estsélectionnée:ANGLAIS (Réglage usine par défaut)Sélectionnez cette option lorsque vous souhaitezafficher les menus en anglais.FRANÇAISSélectionnez cette option lorsque vous souhaitezafficher les menus en français.ESPAGNOLSélectionnez cette option lorsque vous souhaitezafficher les menus en espagnol.ALLEMANDSélectionnez cette option lorsque vous souhaitezafficher les menus en Allemand.ITALIENNESélectionnez cette option lorsque vous souhaitezafficher les menus en italienne.HOLLANDAISSélectionnez cette option lorsque vous souhaitezafficher les menus en hollandais.✽ Pour sortir du mode de menus du disqueUtiliser les curseurs • et ª pour sélectionner“INST. DISQUE”, puis appuyer sur la toucheENTER.Appuyer sur la touche RETURN. Revenir aussi àl’écran précédent.AL L EMANDB3 . MENUS DU D I SQUEANGL A I SE SPAGNOLITALIENNEHOLLANDAISF RANÇA I S> I NST . D I SQUE> PAGE PR I NC I PAL EDEC I S ION : BOUTTON ENTREEMENUS DU D I SQUEMENUS DU DISQUE --> ANGLAISREGLAGES :4e Selezionando “3. DISC MENUS”:ENGLISH (Impostazione di fabbrica)Selezionate questa opzione per visualizzare imenù in inglese.FRENCHSelezionate questa opzione per visualizzare imenù in francese.SPANISHSelezionate questa opzione per visualizzare imenù in spagnolo.GERMANSelezionate questa opzione per visualizzare imenù in tedesca.ITALIANSelezionate questa opzione per visualizzare imenù in itariano.DUTCHSelezionate questa opzione per visualizzare imenù in olandese.✽ Per uscire dal modo del menù del discoUsate i tasti del cursore • e ª per selezionare“DISC SETUP”, poi premete il tasto ENTER.Premere il tasto RETURN. Potete tornare indietroallo schermo precedente.B3 . D I SC MENUSENGL I SHSPAN I SHGE RMANITALIANDUTCHF RENCH> D I SC SE TUP> MA I N PAGEDEC I S ION : ENTER BUTTONDISC MENUS --> ENGLISHSEL ECT :D I SC MENUS1 2 34 5 67 8 90 +10 CLEARENTERCALL RANDOMREPEAT A-B REPEAT NTSC/PALRETURNANGLEAUDIOMENU SUBTITLETOP MENUDISPLAYOP/CLPOWERSET UPV.S.S.REMOTE CONTROL UNITRC-546PROG/DIRECTSKIP+-SLOW/SEARCH+-12, 3, 43, 42, 3, 4ENTERFernbedienungTélécommandeTelecomando