Denon DVD-5910 Operating Instructions Manual

Also see for DVD-5910: Supplementary guide Specification Specifications Operating instructions Service manual

Contents

ESPAÑOL190Cuando se ha seleccionado “CONFIGURACIÓN IDIOMA”123Consulte la página 187.Utilice los botones de cursor • y ª para seleccionar el ajuste deseado yluego pulse el botón ENTER.DIÁLOGOSUtilice esta opción para ajustar el idioma de la salida de sonido desdelos altavoces.SUBTÍTULOSUtilice esta opción para ajustar el idioma de los subtítulos visualizadosen el televisor.MENÚS DEL DISCOUtilice este ajuste para determinar el idioma de los menús de títulos(menús grabados en el disco), etc.LENGUAJE OSDEmpléelo para configurar el idioma para la pantalla de configuraciónpredeterminada y los mensajes que aparecen en la pantalla detelevisión (“PLAY”, etc.).Utilice los botones de cursor • y ª para seleccionar el ajuste deseado yluego pulse el botón ENTER.q Cuando se seleccione “DIÁLOGOS”:INGLÉS (Por defecto de fábrica)Sélectionnez cette option lorsque vous souhaitez lire un DVD avec leson en anglais.FRANCÉSSeleccione esta opción cuando desee reproducir el DVD con elsonido en francés.ESPAÑOLSeleccione esta opción cuando reproducir el DVD con el sonido enespañol.ALEMANSeleccione esta opción cuando reproducir el DVD con el sonido enalemán.JAPONÉSSeleccione esta opción cuando reproducir el DVD con el sonido enjaponés.OTROUtilice los botones de número para introducir el número de idioma.(Consulte la “Lista de códigos de idiomas”, en la página 192.)CONF I GURAC ION IDIOMADEC I S I ON : T ECL A ENT ERDIÁLOGOSMENÚS DEL DISCOSAL I R DE CONF I GURAC I ÓNSUBTÍTULOSINGLÉSOFFINGLÉSENGLISHLENGUAJE OSDSE L EC . :CONF I GURAC ION IDIOMADEC I S I ON : T ECL A ENT ERDIÁLOGOSMENÚS DEL DISCOSAL I R DE CONF I GURAC I ÓNSUBTÍTULOSINGLÉSFRANCÉSESPAÑOLJAPONÉSALEMANOTROLENGUAJE OSDSE L EC . :Unidad de control remoto Unidad de control remotoUnidad de control remoto Unidad de control remoto