EINBAUEaton® 9140 (9910-E82/E83) USV Installationsanleitung für IBM®-Anwendungen 164201715 Rev 2www.eaton.com/ibm168REPO und ROO-InstallationDie E82/E83 enthält eine Umstellklemme (siehe Abbildung 26), dieentweder offen gelassen oder auf eine von zwei Arten konfiguriertwerden kann: Als Fern-Notausschaltkontakt (REPO), der das Ausschalten des Stromsam Ausgang der USV von einem kundenseitig bereitgestelltenSchalter an einem entfernten Standpunkt aus ermöglicht. Als Fern-Ein/Aus-Kontakt (ROO), über den die USV über einen vomKunden bereitgestellten Schalter an einem entfernten Standort ausein- und ausgeschaltet werden kann.Abbildung 26. REPO/ROO-AnschlussW A R N I N GDer REPO/ROO-Schaltkreis ist ein Schaltkreis des Typs IEC 60950 SELV (Safety Extra LowVoltage = Sicherheit, Besonders niedrige Spannung). Dieser Stromkreis muss durchverstärkte Isolierung von Stromkreisen getrennt sein, die eine gefährliche Spannung führen.C A U T I O NUm zu gewährleisten, dass die USV die Spannungsversorgung für die Last in jederBetriebsart unterbricht, muss die Eingangsspannung von der USV getrennt werden, wenn dieFunktion für die Notausschaltung aktiviert wird.HINWEIS Für Europa sind die Anforderungen an den Not-Aus-Schalter im harmonisiertenDokument HD-384-48 S1, „Electrical Installation of the Buildings, Part 4: Protection forSafety, Kapitel 46: Isolation and Switching” dargestellt.
