DATENÜBERTRAGUNGEaton® 9140 (9910-E82/E83) USV Installationsanleitung für IBM®-Anwendungen 164201715 Rev 2www.eaton.com/ibm194Fern-Notausschaltung und Fern-Aus/EinDer E82/E83 enthält eine Umstellklemme, die entweder offen gelassenoder auf eine von zwei Arten konfiguriert werden kann: Als Fern-Notausschaltkontakt (REPO), der das Ausschalten des Stromsam Ausgang der USV von einem kundenseitig bereitgestelltenSchalter an einem entfernten Standpunkt aus ermöglicht.Die REPO-Funktion schaltet das geschützte Gerät unverzüglich ausund führt nicht das ordnungsgemäße Abschaltverfahren aus, das voneiner Leistungsmanagement-Software eingeleitet wird. Auch alleGeräte, die mit Akkuleistung betrieben werden, werden unverzüglichausgeschaltet. Die USV schaltet in den Bereitschaftsmodus und dieOptionen im Menü Control (Kontrolle) sind nicht verfügbar. DieseFunktion kann zum Ausschalten des Stroms und der USV durchThermorelais verwendet werden, z. B. wenn die Raumtemperatur zuhoch ist.Ist REPO aktiviert, schaltet die USV alle Wandler aus, trennt alleSystemrelais und schaltet den gesamten Strom sofort ab. Wird derNetzschalter ebenfalls betätigt, schaltet die USV innerhalb von10–15 Sekunden vollständig ab.Wird der REPO-Schalter zurückgesetzt, wechselt das Gerät erst dannzurück in den Normalbetrieb, wenn ein manueller Neustart der USVerfolgt ist. Als Fern-Ein/Aus-Kontakt (ROO), über den die USV über einen vomKunden bereitgestellten Schalter an einem entfernten Standort ausein- und ausgeschaltet werden kann.Ist die ROO-Funktion konfiguriert, ist die Aktivierung undDeaktivierung des Verbrauchers über die Frontplatte NICHTverfügbar. Transfers zwischen dem Normal- und Bypassbetrieb sindjedoch über die Frontplatte verfügbar.Es können zwei REPO/ROO-Positionen verwendet werden:Normal-offen und Normal-geschlossen. Die Stifte des normal-offenenREPO-Anschlusses werden nicht ineinander gesteckt. Ist dieserAnschluss geschlossen: Bei REPO schaltet der Logikschaltkreis die USV vollständig aus undverhindert so, dass der Strom die Last beliefert. Bei ROO schaltet ein Fern-Ein-Signal die Last ein und das Öffnen derVerbindung sendet ein Fern-Aus-Signal, dass die Last ausschaltet.