Eaton CROUSE-HINDS SERIES Operating Instructions Manual

Also see for Crouse-hinds series: Operating instructions Instruction manual Operating instructions Operating instructions Instruction manual

Contents

Eaton CROUSE-HINDS SERIES Operating Instructions Manual Manual pdf 14 page image

14Luminaires de sécurité pour atmosphères explosivesSérie: eLLK(M)(S)92 LED 400A(800A) NE F2. Caractéristiques techniques1. Consignes de sécuritéGroupe cible:Pour les électriciens qualifiés etles personnels ayant reçu lesformations adéquates, conformément à lalégislation nationale en vigueur et, siapplicable, à la norme CEI/EN 60079-14sur les installations électriques pour lesatmosphères explosives.– Il n’est pas permis d’utiliser le luminairedans la zone 0 et zone 20 !– L’appareil ne doit pas être mis enmarche lorsque l’épaisseur du dépôt depoussière est trop importante(selon CEI/EN 60079-31).– Les caractéristiques techniquesindiquées sur le luminaire doivent êtrerespectées !– Il n’est pas permis de transformer ou demodifier le luminaire !– Le luminaire ne doit être exploité quepour la fonction qui lui est dévolue etqu’en état intact et parfait !– Seules des pièces de rechange d’origineCooper Crouse-Hinds (CCH) / EATONdoivent être employées pour leremplacement !– Des réparations qui portent sur laprotection contre l’explosion, nedoivent être exécutées que par CCH /EATON ou par un «électricien» qualifié !– Ce mode d’emploi ne doit pas êtrelaissé dans le luminaire pendant sonexploitation !Veuillez respecter les prescriptionsnationales de sécurité et de prévoyancecontre les accidents ainsi que lesconsignes de sécurité qui sont marquéesd’un ( ) dans ce mode d’emploi!EU-Type Examination Certificate: BVS 09 ATEX E 034Marking acc. to 2014/34/EU and standard series EN 60079:gaz II 2 G Ex db eb mb ib op is IIC T4 Gbpoussière II 2 D Ex tb IIIC T80 °C DbIECEx Certificate of Conformity: IEC Ex BVS 09.0033Category of application standard series IEC 60079:gaz Ex db eb mb ib op is IIC T4 Gbpoussière Ex tb IIIC T80 °C DbGamme des tensions CA ± 10 % 120 V à 254 VGamme des fréquences: 50 à 60 Hzcos p > 0,95Version LED 400A LED 800ACourant nom. en A avec: 120 V AC/DC 0,40 0,60230 V AC/DC 0,20 0,35254 V AC/DC 0,18 0,30Puissance nominale: 45 VA 70Temps de fonctionnement d'urgence 1,5 h3,0 h (voir schémas de connexions)Facteur de flux lumineux (éclairagedes secours) par rapport à 1 lampeen service nominalà 1,5 hà 3,0 hLED 400Aenv. 95 %env. 65 %LED 800Aenv. 65 %env. 45 %Antiparasitage selon EN 61000-6-2: remplieEmission de parasites selon CEI/EN 61000-6-4: remplieClasse d’isolation selon CEI/EN 61140 IMode de protection CEI/EN 60529 IP66 / IP 67Température ambiante (1)eLL. 92 ...LED NE -25 °C à +55 °Cdonnées spécifié batterie -5 °C à +35 °CTempérature de stockage (emballage d'origine) -25 °C à +45 °CCapacité de serrage des bornes, 2 x par borne unifilaire multifilairemin. 1,5 mm² 1,5 mm²max. 6,0 mm² 6,0 mm²Section transversale du conducteur encas d’interconnexion 2,5 mm2 pour 16 A au maxiEntrée de câble Ex-emodèle standard M25 x 1,5câbles appropriés et couples d’essai de la visde pression Ø NmGarniture 1+2+3 1 2 3 min.max. (2)8,010,01,52,0Garniture 1+2 1 2 min.max. (2)10,013,02,32,6Garniture 1 1 min.max. (2)13,517,51,32,3métall M20 x 1,5 filCouple d' essai pour l’entrée de câble: 3,0 NmCouple d'essai pour bouchon de vidange reniflardM25 x 1,5: 3,0 Nm(1) Le rayonnement solaire intensive dans des régions à température ambiante élevée peut provoquer à l’intérieurdu luminaire un échauffement extensif. Ceci peut impliquer une réduction de durée de vie considérable. Pourpallier à cela, il est préconiser d’utiliser un interrupteur photoélectrique.(2) Les tests des plages de serrage et les valeurs de couple de serrage ont été réalisés avec un mandrinmétallique. La plage de serrage peut varier légèrement selon le type de câble et les propriétés des matériauxutilisés. Pour les plages de serrage intermédiaires, veuillez utiliser des garnitures d’étanchéité qui laisseront lapossibilité de resserrer le chapeau du presse étoupe lors de futures opérations de maintenance.