GE CSCP5UGXSS Owner's Manual & Installation Instructions

Also see for 25: Owners and installation manual Owner's manual Owner's manual Use and care & installation guide Use and care & installation guide

Le filtre à eau. (sur certains modèles) www.electromenagersge.caBouchondedérivationdu filtrePorte-cartoucheBouchondedérivationdu filtreSmartWater Water by Culligan(l’apparence peut varier)Avec adaptateur Sans adaptateur47Cartouche du filtre à eauLa cartouche du filtre à eau se trouve dans le coin droit arrièresupérieur du compartiment réfrigérateur, justeau-dessous des commandes de température.À quel moment remplacer le filtre sur les modèlesavec indicateur lumineux de remplacementUne lumière indique la nécessité de remplacer la cartouche dufiltre à eau sur le distributeur. Cette lumière devient orange pourvous avertir de remplacer bientôt le filtre.Vous devez remplacer la cartouche de filtre quandla lumière de l’indicateur devient rouge ou quand le débitde l’eau qui va au distibuteur d’eau ou au distributeurde glace diminue.À quel moment remplacer le filtre sur les modèles sansindicateur lumineux de remplacementLa cartouche du filtre doit être remplacée tousles six mois ou moins si le débit d’eau du distributeurd’eau ou du distributeur de glace diminue.Retrait de la cartouche du filtreS’il s’agit d’une cartouche de remplacement, enlevezd’abord l’ancienne en la tournant lentement vers la gauche. Netirez pas sur la cartouche. Un peu d’eau peut s’écouler.Installation de la cartouche du filtre à eauSi vous remplacez une cartouche SmartWater avecun adaptateur, il doit être retiré avant l’installationde la cartouche. Pour retirer l’adaptateur, faites-le pivotervers la gauche d’environ un quart de tour.Si vous remplacez une cartouche Water by Culligan, laissezl’adaptateur en place. Cet adaptateur demeurera dans leréfrigérateur lorsque que vous remplacerezles futures cartouches.Sur les modèles sans indicateur lumineux de remplacement,appliquer l’autocollant du moiset de l’année à la nouvelle cartouche pour vous rappeler deremplacer le filtre dans six mois.Remplissez la cartouche de remplacement d’eaudu robinet immédiatement après l’installation afinde permettre un meilleur débit du distributeur.Alignez la flèche de la cartouche avec celle de support decartouche. Placez le haut de la nouvelle cartoucheà l’intérieur du support. Ne l’enfoncez pas dansle porte-cartouche.Tournez la cartouche lentement vers la droitejusqu’au point où la cartouche s’arrête. NE SERREZPAS TROP FORT. Lorsque vous la tournez, elle se lèvera enposition automatiquement. La cartouche feraapproximativement une 1/2 rotation.Faites couler l’eau du distributeur pendant 3 minutes (environ6 litres) afin de dégager le système et empêcher lebredouillement.Pressez et maintenez appuyée la touche WATER FILTER (filtreà eau) sur le distributeur pendant 3 secondes (sur certainsmodèles).REMARQUE : Une cartouche de remplacement qui vient d’êtreinstallée peut faire jaillir l’eau du distributeur.Bouchon de dérivation du filtreIl faut utiliser le bouchon de dérivation du filtre lorsqu’unecartouche de remplacement n’est pas disponible. Ledistributeur et la machine à glaçons ne peuvent pasfonctionner sans le filtre ou sans le bouchon de dérivation dufiltre.Pour utiliser la prise de dérivation du filtre sur les modèles Waterby Culligan, vous devez d’abord retirer l’adaptateurdu filtre du support de la cartouche en le faisant pivoter vers lagauche.Pour obtenir des résultats optimums de votre système defiltration, GE vous recommande d’utiliser uniquement des filtresGE SmartWater. L’utilisation de filtres GE dans les réfrigérateursGE et Hotpoint vous garantit une performance optimale et unebonne fiabilité. Les filtres SmartWater de GE restent le bon choixparce qu’ils sont spécifiquement conçus et brevetés pour lesproduits GE. Les filtres GE SmartWater respectent les normesrigoureuses de sécurité et de qualité NSF qui sont primordialeslors de la filtration d’eau. GE n’a pas agréé des filtres de marquesdifférentes pour une utilisation dans les réfrigérateurs GE etHotpoint. Aucune assurance n’est donnée que les filtres d’autresmarques puissent respecter la qualité, performance et fiabilitéexigées par GE.Si vous avez des questions—visitez notre site Web à l’adressewww.electromenagersge.ca ou appelez le 1.888.261.2133.Filtres de remplacement :Pour commander des cartouches supplémentairesaux États-Unis, visitez notre site Web à l’adressege.com, ou appelez le Service des pièces etaccessoires GE au 800.626.2002.Voir l'étiquette du filtre pour le type de filtre à l'ordre (MWF ouMSWF)Les clients au Canada devraient consulter les pages jaunes pourconnaître la succursale Mabe la plus près.