69Placez un écrou de compression et une bague(manchon) à l’extrémité du tuyauet branchez-les au robinet d’arrêt.Assurez-vous que le tuyau soit bien inséré dansle robinet. Serrez fort l’écrou de compression.Pour le tuyau en matière plastique d’une trousseGE SmartConnect™ Refrigerator Tubing, insérezl’extrémité moulée du tuyau dans le robinetd’arrêt et serrez l’écrou de compression à lamain, puis serrez un autre demi tour avec uneclé.Si vous serrez trop fort, vous pouvez occasionnerdes fuites.REMARQUE : Vous devez vous conformer aux Codesde plomberie 248CMR du Commonwealth ofMassachusetts. Les robinets d’arrêt à étrier sontillégaux et leur utilisation n’est pas autorisée auMassachusetts. Consultez votre plombier local.BRANCHEZ LE TUYAUAU ROBINET7Ouvrez le robinet d’alimentation principale d’eauet purgez le tuyau jusqu’à ce que l’eau soitclaire.Fermez l’eau au niveau du robinet d’eau aprèsécoulement d’environ 1 litre (1 quart) d’eau par letuyau.PURGEZ LE TUYAU8Instructions d’installationAcheminez le tuyau entre la conduite d’eaufroide et le réfrigérateur.Faites passer le tuyau par un trou percé dans lemur ou le plancher (derrière le réfrigérateur ou auniveau de l’armoire de cuisine adjacente), aussi prèsdu mur que possible.REMARQUE : Assurez-vous d’avoirune longueur de tuyau suffisante pour pouvoiréloigner le réfrigérateur du mur après soninstallation.ACHEMINEZ LE TUYAU6Fixez le robinet d’arrêt à la conduite d’eau froideà l’aide du collier de serrage.REMARQUE : Vous devez vous conformer aux Codesde plomberie 248CMR du Commonwealth ofMassachusetts. Les robinets d’arrêt à étrier sontillégaux et leur utilisation n’est pas autorisée auMassachusetts. Consultez votre plombier local.FIXEZ LE ROBINET D’ARRÊT4Collier de serrageConduite verticaled’eau froideRobinet d’arrêt àétrierSerrez les vis du collier jusqu’à ce que la rondelled’étanchéité commence à enfler.REMARQUE : Ne serrez pas trop. Vous risquezd’écraser la conduite.SERREZ LE COLLIERDE SERRAGE5RondelleEntréeCollier de serrageVis ducollierPour compléter l’installation du réfrigérateur, retournezà l’étape 1 de la section Installationdu réfrigérateur.Robinet d’arrêtà étrierÉcrou de compressionPresse-jointRobinet de sortie Bague (manchon)TuyauSmartConnect™INSTALLATION DE LA CONDUITE D’EAU (SUITE)